Переклад тексту пісні Losing Hand - The Blues Band

Losing Hand - The Blues Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Losing Hand, виконавця - The Blues Band. Пісня з альбому Thank You Brother Ray, у жанрі Блюз
Дата випуску: 15.10.2015
Лейбл звукозапису: Repertoire Records (UK)
Мова пісні: Англійська

Losing Hand

(оригінал)
I gambled on your love baby and got a losing hand
I gambled on your love baby and got a losing hand
Your ways keep changing like the shifting desert sand
While I was playing fair baby, you played a cheating game
While I was playing fair baby, you played a cheating game
I know you don’t care, but I love you just the same
I thought I’d be your king baby, yes and you could be my queen
I thought I’d be your king baby, yes and you could be my queen
But you used me for your joker ´cause I thought you’re deal was clean
The way you did me pretty baby, I declare I never understand
The way you did me pretty baby, I declare I never understand
I gambled on your love baby and got a losing hand
(переклад)
Я зіграв на твоє кохане дитя й отримав програшну руку
Я зіграв на твоє кохане дитя й отримав програшну руку
Ваші шляхи постійно змінюються, як мінливий пісок пустелі
Поки я грав у чесну дитинку, ти грав в гру-шахрайство
Поки я грав у чесну дитинку, ти грав в гру-шахрайство
Я знаю, що тобі байдуже, але я люблю тебе так само
Я думав, що буду твоєю королівською дитиною, так, і ти можеш бути моєю королевою
Я думав, що буду твоєю королівською дитиною, так, і ти можеш бути моєю королевою
Але ти використав мене як свого жартівника, бо я вважав, що твоя угода чиста
Те, як ти зробила мене гарненькою, я ніколи не розумію
Те, як ти зробила мене гарненькою, я ніколи не розумію
Я зіграв на твоє кохане дитя й отримав програшну руку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come On In 2013
Let The Four Winds Blow (out-takes from Itchy Feet Sessions) 2012
Green Stuff 2012
Itchy Feet 2012
Swing out Dave ft. Peter King, Onslaught Orchestra 2003
Down to the River 2014
Hallelujah I Love Her So 2012
Talk To Me Baby 2012
Maggie's Farm 2012
I'm Moving On 2015
Rolling Log 2013
Seemed Like A Good Idea (At The Time) 2013
Losing You Put the Blues in Me 1999
Take Me to the Red Line 1999
Guitar Song 1999
Georgia on My Mind 2015
Lonely Avenue 2012
I Don't Need No Doctor 2015
Let the Four Winds Blow 1986
I'm Ready 2012

Тексти пісень виконавця: The Blues Band