Переклад тексту пісні Young at Heart - The Bluebells

Young at Heart (оригінал)

Young at heart
Yet what a start
Old before their time
They married young
For love at last
Was their only crime
How come I love them now?
How come I love them more?
Young at heart
You’re so young at heart
Young at heart
Yet not a chance
To be a child at all
They told us tales
They told us lies
Don’t they know
The shouldn’t have told us at all
How come I love them now?
How come I love them more?
When all I wanted to do when I was old
Was to walk out the door
Young at heart
You’re so young at heart
Young at heart
You’re so young at heart
How come I love them now?
How come I love them more?
How come I love them now?
How come I love them more?
How come I love them now?
How come I love them more?
When all I wanted to do when I was old
Was to walk out the door
Young at heart
You’re so young at heart
Young at heart
You’re so young at heart
Young at heart
You’re so young at heart

(переклад)

Молодий душею
І все ж який початок
Старі раніше свого часу
Вони одружилися молодими
Для кохання нарешті
Це був їхній єдиний злочин
Чому я люблю їх зараз?
Чому я люблю їх більше?
Молодий душею
Ти такий молодий серцем
Молодий душею
Але немає шансу
Взагалі бути дитиною
Вони розповідали нам казки
Вони сказали нам брехню
Хіба вони не знають
Вони взагалі не повинні були нам розповідати
Чому я люблю їх зараз?
Чому я люблю їх більше?
Коли все, що я хотів зробити, коли я був старим
Мав вийти за двері
Молодий душею
Ти такий молодий серцем
Молодий душею
Ти такий молодий серцем
Чому я люблю їх зараз?
Чому я люблю їх більше?
Чому я люблю їх зараз?
Чому я люблю їх більше?
Чому я люблю їх зараз?
Чому я люблю їх більше?
Коли все, що я хотів зробити, коли я був старим
Мав вийти за двері
Молодий душею
Ти такий молодий серцем
Молодий душею
Ти такий молодий серцем
Молодий душею
Ти такий молодий серцем