| I'M Falling (оригінал) | I'M Falling (переклад) |
|---|---|
| You’re sweating now | Ви зараз потієте |
| But wait till the winter comes around | Але зачекайте, поки настане зима |
| It won’t be sweat | Це не буде піт |
| That pours from you brow | Це ллється з твого чола |
| But the cold tears of the hard driven rain | Але холодні сльози жорсткого дощу |
| Last night when you were crying | Минулої ночі, коли ти плакав |
| How I wished that I was dying | Як я хотів, щоб я помер |
| Saying silly things that made no sense at all | Говорити дурниці, які взагалі не мали сенсу |
| Tried to sort out the problems | Намагався вирішити проблеми |
| But there were too may of them | Але їх було занадто багато |
| You say you love me through my rise and fall | Ти кажеш, що любиш мене через мій злет і падіння |
| I’m falling down again | Я знову падаю |
| I been falling on down again | Я знову падав вниз |
| I been falling on down again | Я знову падав вниз |
| Falling on down | Падіння вниз |
| I been falling on down again | Я знову падав вниз |
| I been falling on down again | Я знову падав вниз |
| Falling on down | Падіння вниз |
| So I asked her do you need a shield | Тому я запитав її, чи потрібен вам щит |
| From the weapons the elements wield | Зі зброї володіють стихії |
| As all the hate comes pouring down | Оскільки вся ненависть ллється вниз |
| I been falling on down again | Я знову падав вниз |
| I been falling on down again | Я знову падав вниз |
| Falling on down | Падіння вниз |
| I been falling on down again | Я знову падав вниз |
| I been falling on down again | Я знову падав вниз |
| Falling on down | Падіння вниз |
| Last night when you were crying | Минулої ночі, коли ти плакав |
| How I wished that I was dying | Як я хотів, щоб я помер |
| I need you to help me tow the line | Мені потрібно, щоб допомогли буксирувати шнур |
| Tried to sort out the problems | Намагався вирішити проблеми |
| There were too may of them | Їх теж може бути |
| And I don’t want to pay the price with my pride | І я не хочу платити ціну своєю гордістю |
| I’m falling down again | Я знову падаю |
| I been falling on down again | Я знову падав вниз |
| I been falling on down again | Я знову падав вниз |
| Falling on down | Падіння вниз |
| I been falling on down again | Я знову падав вниз |
| I been falling on down again | Я знову падав вниз |
| Falling on down | Падіння вниз |
| I been falling on down again | Я знову падав вниз |
| I been falling on down again | Я знову падав вниз |
| Falling on down | Падіння вниз |
| I been falling on down again | Я знову падав вниз |
| I been falling on down again | Я знову падав вниз |
| Falling on down | Падіння вниз |
| I should have known better than | Я повинен був знати краще, ніж |
| These things just happen I guess | Я думаю, такі речі просто трапляються |
| I should have known better than | Я повинен був знати краще, ніж |
| These things just happen I guess | Я думаю, такі речі просто трапляються |
| I should have known better than | Я повинен був знати краще, ніж |
| These things just happen I guess | Я думаю, такі речі просто трапляються |
| I should better than, I should better | Я повинен краще, ніж, я повинен краще |
| These things just happen I guess | Я думаю, такі речі просто трапляються |
| You know they can now | Ви знаєте, що тепер вони можуть |
| I should have known better than | Я повинен був знати краще, ніж |
| These things, these things just happen I guess | Ці речі, ці речі просто трапляються, я здогадуюсь |
| I should have known better | Я мав знати краще |
| I should have known better | Я мав знати краще |
Переклад тексту пісні I'M Falling - The Bluebells
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'M Falling , виконавця -The Bluebells
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
Groovy Kind of Love ft. The Bluebells | 2015 |
| 1997 | |
| 1984 | |
| 1997 | |
| 2014 | |
| 1997 | |
Down the Aisle (The Wedding Song) ft. The Bluebells | 2014 |