Переклад тексту пісні Thicker - The Blank Theory

Thicker (оригінал)

I always felt like there was something
complicated around you'
but the fact is it was nothing
I could see or much less I could believe.
And I always tried to be so fair'
but the difference is you never really cared
so I guess I’ve always known that it was over'
she’s over me.
(So why don’t you care)
It’s been surreal since I found you
but my skin is thicker now it’s over'
she’s over me.
it’s been so hard since you left me but this blood is thicker now it’s over'
she’s over me.
I always felt like there was something
hidden deep below
what I thought was nothing
but a dismal day.
but the day got away
and I never want you to mistake
that this blood won’t dry on me.
And so I guess I’ve always known that it was over'
she’s over me.
(So why don’t you care)
It’s been surreal since I found you
but my skin is thicker now it’s over'
she’s over me.
it’s been so hard since you left me but this blood is thicker now it’s over'
she’s over me.
(so why don’t you come)
From the ashes of the love we burned
to the depths of it’s recess:
all alone I can see so well
that the rest of my life seemed to drown so slow.
since I found you
but my skin is thicker now it’s over'
she’s over me.
so hard since you left me but this blood is thicker now it’s over'
she’s over me.
I’m so far (This blood is thicker now it’s over
she’s over me)
I’m so far (This blood is thicker now it’s over
she’s over me)
away from me

(переклад)

Я завжди відчував, що щось є
складно навколо тебе
але факт — це було нічого
Я бачив або набагато менше міг повірити.
І я завжди намагався бути таким справедливим
але різниця в тому, що вас ніколи не хвилювало
тож я здається, я завжди знав, що все скінчилося
вона наді мною.
(Чому вам байдуже)
Це було сюрреалістично, відколи я знайшов тебе
але моя шкіра стала товстішою, тепер все закінчилося
вона наді мною.
це було так важко відтоді, як ти пішов від мене, але ця кров стала густішою, тепер вона закінчилася
вона наді мною.
Я завжди відчував, що щось є
прихований глибоко внизу
те, що я вважав ніщо
але похмурий день.
але день минув
і я ніколи не хочу, щоб ви помилялися
що ця кров не висохне на мені.
І тому, мабуть, я завжди знав, що це закінчилося
вона наді мною.
(Чому вам байдуже)
Це було сюрреалістично, відколи я знайшов тебе
але моя шкіра стала товстішою, тепер все закінчилося
вона наді мною.
це було так важко відтоді, як ти пішов від мене, але ця кров стала густішою, тепер вона закінчилася
вона наді мною.
(то чому б вам не прийти)
З попелу кохання, яке ми спалили
до глибини своєї заглиблення:
я сам бачу так добре
що решта мого життя, здавалося, тоне так повільно.
відколи я знайшов тебе
але моя шкіра стала товстішою, тепер все закінчилося
вона наді мною.
так важко відтоді, як ти пішов від мене, але ця кров стала густішою, тепер вона закінчилася
вона наді мною.
Я так далеко (Ця кров густіша, тепер вона закінчилася
вона наді мною)
Я так далеко (Ця кров густіша, тепер вона закінчилася
вона наді мною)
подалі від мене