Переклад тексту пісні Broken - The Blank Theory

Broken - The Blank Theory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken, виконавця - The Blank Theory. Пісня з альбому Beyond the Calm of the Corridor, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 23.09.2002
Лейбл звукозапису: New Line
Мова пісні: Англійська

Broken

(оригінал)
There was a dark face
In the air that day
It whispered to me I should brace myself
For the toll it would take
We lived and we couldn’t cry
Or admit that this would be the last
We lived and we couldn’t lie
That her eyes they said goodbye
Now I’m broken
I’m broken
I’ll pick up the pieces
Push everyone away
I’m broken
I’ll never forget the day
That we learned that we’d change
It hit me so hard
I never had a chance to prepare
Well she lives inside my life
So I go on pretending that I’m whole
She lives inside my life
But I never got to say goodbye
Now I’m broken
I’m broken
I’ll pick up the pieces
Push everyone away
I’m broken
We lost a life
I looked into her eyes and her eyes they said goodbye
Yeah I’m broken
I’ll pick up the pieces
Push everyone away
I’m broken
(переклад)
Там було темне обличчя
Того дня в повітрі
Мені шепотіло, що я повинен зміцнитися
За ці витрати
Ми жили і не могли плакати
Або визнайте, що це буде останній
Ми жили і не могли брехати
Щоб її очі вони попрощалися
Тепер я зламаний
Я зламаний
Я підберу шматочки
Відштовхнути всіх
Я зламаний
Я ніколи не забуду цей день
Що ми дізналися, що змінимося
Мене це так сильно вдарило
У мене ніколи не було можливості підготуватися
Ну, вона живе в моєму житті
Тому я продовжую робити вигляд, що я цілий
Вона живе всередині мого життя
Але мені ніколи не довелося попрощатися
Тепер я зламаний
Я зламаний
Я підберу шматочки
Відштовхнути всіх
Я зламаний
Ми втратили життя
Я подивився їй в очі, і вони попрощалися
Так, я зламаний
Я підберу шматочки
Відштовхнути всіх
Я зламаний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Invisible 2002
Middle of Nowhere 2002
Addicted 2002
Father's Eyes 2002
Thicker 2002
Corporation 2002
Back of My Mind 2002
Fear of God 2002
Recluse 2002
Sour Times 2002
Killing Me 2002
Martyr 2002

Тексти пісень виконавця: The Blank Theory