Переклад тексту пісні Climate of Fear - The Bitter End

Climate of Fear (оригінал)

Creating chaos that I can’t escape,
This climate of fear,
Controlling my days,
Always checking my back afraid of what is to come,
A slave to this mindset with troubled thoughts.
Force fed lies, from all angles,
but the images of disaster have me focused on the end.
Political scandal, who is calling the shots?
Killing the innocent,
Sent on orders from god,
Media spreading fiction,
When will it stops,
A world immersed in illusion,
Bring on the judgement.
Force fed lies, from all angles,
but the images of disaster have me focused on the end.
Anxiety sets in, slipping into darkness,
watching a downfall where nobody wins, a tense real world.
I’m walking to the line,
hard to handle what is happening all around.
drug pushers roam free,
Suicide continues, paranoia rising quickly to keep us all in line,
Look a little deeper, won’t like what you find

(переклад)

Створюючи хаос, з якого я не можу втекти,
Ця атмосфера страху,
Контролюючи мої дні,
Завжди перевіряю спину, боюся того, що буде,
Раб цього мислення з неспокійними думками.
Примусова брехня з усіх боків,
але образи катастрофи зосередили мене на кінці.
Політичний скандал, хто розпоряджається?
Вбиваючи невинних,
Посланий за наказом бога,
ЗМІ поширюють фантастику,
Коли це зупиниться,
Світ, занурений в ілюзію,
Винести вирок.
Примусова брехня з усіх боків,
але образи катастрофи зосередили мене на кінці.
Настає тривога, сповзає в темряву,
спостерігати за падінням, де ніхто не перемагає, за напруженим реальним світом.
Я йду до лінії,
важко впоратися з тим, що відбувається навколо.
наркоторговці вільно бродять,
Самогубства тривають, параноя швидко зростає, щоб тримати нас усіх у строї,
Подивіться трохи глибше, вам не сподобається те, що ви знайдете