Переклад тексту пісні Retrospect - The Baseballs

Retrospect (оригінал)

I’ve been through the dirt — When my life got absurd
Just a few were believing in me
(She was the one who kept you from falling too deep)
It was my believe that the live I achieved
Had to be some kind of bewitched
(She was the one made you smile, when your life was a bitch)
If it was the same
Still a chaos got me insane
It I felt uneasy
She would be the one to rescue me
Retrospect, everything is alright
Oh, what a delight
She’s makin' me feel so happy
Just perfect, everytime she was right
When I need an advice
She’s makin' me feel so good, oh my
Blunder each day, shed my hope far away
Meditate to find a way out
(No matter how down you’ve been, she was always so proud)
Got the concern — That whatever I learned
She would tell me to hold up my head
(That's what she gave on your way, uh, that’s what she said)
If it was the same
Still a chaos got me insane
It I felt uneasy
She would be the one to rescue me
Retrospect everything is alright
Oh, what a delight
She’s makin' me feel so happy
Just perfect verytime she was right
When I need an advice
She’s makin' me feel so good, oh my
I love it, I love it, I love it
Retrospect everything is alright
Oh, what a delight
She’s makin' me feel so happy
Just perfect everytime she was right
When I need an advice
She’s makin' me feel so happy
Retrospect wverything is alright
Oh, what a delight
She’s makin' me feel so happy
Just perfect everytime she was right
When I need an advice
She’s makin' me feel so good

(переклад)

Я пройшов через бруд — Коли моє життя стало абсурдним
Лише деякі з них вірили в мене
(Вона була та, яка не дала вам впасти занадто глибоко)
Я вірив, що вживу я досягнув
Треба було яксь зачарувати
(Вона змусила тебе посміхатися, коли твоє життя було стервою)
Якби це було те саме
Все-таки хаос зводив мене з розуму
Мені стало нелегко
Вона врятує мене
Ретроспектива, все в порядку
О, яка насолода
Вона змушує мене відчувати себе таким щасливим
Просто ідеально, щоразу вона мала рацію
Коли мені потрібна порада
Вона змушує мене почувати себе так добре, о мій
Зроблю помилку щодня, розливаю надію далеко
Медитуйте, щоб знайти вихід
(Як би ти не був пригніченим, вона завжди була такою гордою)
Я занепокоєний — про те, що я навчився
Вона казала мені підняти голову
(Це вона дала на твоєму шляху, ну, це вона сказала)
Якби це було те саме
Все-таки хаос зводив мене з розуму
Мені стало нелегко
Вона врятує мене
Ретроспективно, усе в порядку
О, яка насолода
Вона змушує мене відчувати себе таким щасливим
Просто ідеально, коли вона була права
Коли мені потрібна порада
Вона змушує мене почувати себе так добре, о мій
Я люблю це, я люблю це, я люблю це
Ретроспективно, усе в порядку
О, яка насолода
Вона змушує мене відчувати себе таким щасливим
Просто ідеально щоразу, коли вона мала рацію
Коли мені потрібна порада
Вона змушує мене відчувати себе таким щасливим
Ретроспектива, усе в порядку
О, яка насолода
Вона змушує мене відчувати себе таким щасливим
Просто ідеально щоразу, коли вона мала рацію
Коли мені потрібна порада
Вона змушує мене почувати себе так добре