Переклад тексту пісні Never Ever - The Baseballs

Never Ever - The Baseballs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Ever , виконавця -The Baseballs
Пісня з альбому: Hit Me Baby...
У жанрі:Рок-н-ролл
Дата випуску:08.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Baseballs

Виберіть якою мовою перекладати:

Never Ever (оригінал)Never Ever (переклад)
My head’s spinning У мене крутиться голова
Girl, I’m in a daze Дівчатка, я в заціпенінні
I feel isolated Я почуваюся ізольованим
Don’t wanna communicate Не хочу спілкуватися
I’ll take a shower, I will scour Я прийму душ, я пошчу
I will rub Я потертиму
To find peace of mind Щоб знайти душевний спокій
The happy mind I once owned, yeah Щасливий розум, яким я колись володів, так
Flexing vocabulary runs right through me Згинання словникового запасу проходить через мене
The alphabet runs right from A to Zed Алфавіт складається з букви A до Zed
Conversations, hesitations in my mind Розмови, коливання в моїй думці
You got my conscience asking questions that I can’t find Ви змушуєте мою совість задавати питання, які я не можу знайти
I’m not crazy Я не божевільний
I’m sure I ain’t done nothing wrong, no Я впевнений, що не зробив нічого поганого, ні
I’m just waiting я просто чекаю
'Cause I heard this feeling won’t last that long Бо я чув, що це відчуття не триватиме так довго
Never ever have I ever felt so low Я ніколи не відчував себе так низько
When you gonna take me out of this black hole? Коли ти витягнеш мене з цієї чорної діри?
Never ever have I ever felt so sad Ніколи мені не було так сумно
The way I’m feeling yeah, you got me feeling really bad Те, як я себе почуваю, так, ти почував мене дуже погано
Never ever have I had to find Мені ніколи не доводилося знаходити
I’ve had to dig away to find my own peace of mind Мені довелося копатися, щоб знайти власний душевний спокій
Never ever had my conscience to fight Моя совість ніколи не могла битися
The way I’m feeling, yeah, I just don’t feel right Те, як я почуваюся, так, я не почуваюся добре
I’ll keep searching Я продовжу шукати
Deep within my soul Глибоко в моїй душі
For all the answers За всі відповіді
Don’t wanna hurt no more Не хочу більше ображати
I need peace, got to feel at ease Мені потрібен спокій, я відчуваю себе спокійно
Need to be Повинно бути
Free from pain — going insane Звільнитися від болю — збожеволіти
My heart aches, yeah Моє серце болить, так
Sometimes vocabulary runs through my head Іноді в моїй голові крутиться словниковий запас
The alphabet runs right from A to Zed Алфавіт складається з букви A до Zed
Conversations, hesitations in my mind Розмови, коливання в моїй думці
You got my conscience asking questions that I can’t find Ви змушуєте мою совість задавати питання, які я не можу знайти
I’m not crazy, Я не божевільний,
I ain’t done nothing wrong, no Я не зробив нічого поганого, ні
I’m just waiting я просто чекаю
'Cause I heard this feeling won’t last that long Бо я чув, що це відчуття не триватиме так довго
Never ever have I ever felt so low Я ніколи не відчував себе так низько
When you gonna take me out of this black hole? Коли ти витягнеш мене з цієї чорної діри?
Never ever have I ever felt so sad Ніколи мені не було так сумно
The way I’m feeling yeah, you got me feeling really bad Те, як я себе почуваю, так, ти почував мене дуже погано
Never ever have I had to find Мені ніколи не доводилося знаходити
I’ve had to dig away to find my own peace of mind Мені довелося копатися, щоб знайти власний душевний спокій
I’ve never ever had my conscience to fight У мене ніколи не було совісті воювати
The way I’m feeling, yeah, I just don’t feel right Never Ever Те, як я себе почуваю, так, я просто не почуваюся добре Ніколи Ніколи
Never Ever Ніколи
Oh shake baby О, потряси дитинку
Oh shake shake, baby shake it О, струсіть, дитино, струсіть
Oh shake shake, baby shake it О, струсіть, дитино, струсіть
Oh shake shake, baby shake it О, струсіть, дитино, струсіть
Oh shake shake, baby shake it О, струсіть, дитино, струсіть
Oh shake shake, baby shake it О, струсіть, дитино, струсіть
Oh shake shake, baby shake itО, струсіть, дитино, струсіть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: