Переклад тексту пісні Lucky Guy - The Baseballs

Lucky Guy (оригінал)

Had a four leaf clover
Put it in the trash
When I break a mirror
Well I just have for laugh
I walk under ladders
Oh yes indeed
'cause I’m so lucky you just won’t believe
Baby, you’re the reason why
I’m a lucky guy (he's a lucky guy)
I’m a lucky guy
Don’t need a wish
On a shooting star
I used to cross my fingers
Never got me far
If I had a genie
I’ll set him free
'cause there ain’t nothing he could do for me
Baby, you’re the reason why
I’m a lucky guy (he's a lucky guy)
I’m a lucky guy
I had a four leaf clover
Put it in the trash
When I break a mirror
Well I just have for laugh
If I had a genie
I’ll set him free
'cause there ain’t nothing he could do for me
Baby since you caught ma eye
I’m telling you I’m the happiest man alive
And it’s true, you’re the reason why
I’m a lucky guy

Lucky Guy (переклад)

Мав чотири листки конюшини
Покладіть у кошик
Коли я розбиваю дзеркало
Ну, мені просто посміятися
Я ходжу під драбинами
О, так
тому що мені так пощастило, що ти просто не повіриш
Дитинко, ти причина
Я щасливчик (він щасливчик)
Я щасливчик
Не потрібно бажання
На падаючій зірці
Я схрестив пальці
Ніколи не забирав мене далеко
Якби у мене був джин
Я звільню його
тому що він нічого не міг би зробити для мене
Дитинко, ти причина
Я щасливчик (він щасливчик)
Я щасливчик
У мене була конюшина з чотирьох листків
Покладіть у кошик
Коли я розбиваю дзеркало
Ну, мені просто посміятися
Якби у мене був джин
Я звільню його
тому що він нічого не міг би зробити для мене
Дитинко, оскільки ти попався мені на очі
Я кажу вам, що я найщасливіша людина на світі
І це правда, ви є причиною цього
Я щасливчик