| Born This Way (оригінал) | Born This Way (переклад) |
|---|---|
| My mama told me when I was young | Мені мама розповідала, коли я був молодим |
| We are all born superstars | Усі ми народжені суперзірками |
| She rolled her hair and put her lipstick on In the glass of her boudoir | Вона закрутила волосся і нанесла помаду У скло свого будуару |
| There’s nothin' wrong with lovin' who you are | Немає нічого поганого в тому, щоб любити те, хто ти є |
| She said, 'cause He made you perfect, babe | Вона сказала: бо Він зробив тебе досконалою, дитинко |
| So hold your head up, boy and you you’ll go far | Тож підійми голову, хлопче, і ти підеш далеко |
| Listen to me when I say | Слухай мене, коли я кажу |
| I’m beautiful in my way | Я прекрасна по-своєму |
| 'Cause God makes no mistakes | Тому що Бог не робить помилок |
| I’m on the right track, baby | Я на правильному шляху, дитино |
| I was born this way | Я таким народився |
| Don’t hide yourself in regret | Не ховайтеся в жалю |
| Just love yourself and you’re set | Просто любіть себе, і ви готові |
| I’m on the right track, baby | Я на правильному шляху, дитино |
| I was born this way, | Я таким народився, |
| Ooh, there ain’t no other way, baby, I was born this way | О, не існує іншого шляху, дитино, я таким народився |
| Baby, I was born this way | Дитинко, я таким народився |
| Ooh, there ain’t no other way, baby, I was born this way | О, не існує іншого шляху, дитино, я таким народився |
| I’m on the right track, baby, I was born this way | Я на правильному шляху, дитино, я таким народився |
| Give yourself prudence and love your friends | Дай собі розсудливість і люби своїх друзів |
| Subway kid, rejoice of truth | Дитина метро, радій правді |
| In the religion of the insecure | У релігії невпевнених |
| I must be myself, respect my youth | Я повинен бути самим собою, поважати свою молодість |
| A different lover is not a sin | Інший коханець – це не гріх |
| Believe capital H-I-M | Вірте великої букви H-I-M |
| I love my life, I love this record and | Я люблю своє життя, я люблю цей запис і |
| Baby I’m more than I am | Дитина, я більше, ніж я є |
| I’m beautiful in my way, | Я прекрасна по-своєму, |
| 'Cause God makes no mistakes | Тому що Бог не робить помилок |
| I’m on the right track, baby | Я на правильному шляху, дитино |
| I was born this way | Я таким народився |
| Don’t hide yourself in regret, | Не ховайся в жалю, |
| Just love yourself and you’re set | Просто любіть себе, і ви готові |
| I’m on the right track, baby | Я на правильному шляху, дитино |
| I was born this way | Я таким народився |
| Ooh, there ain’t no other way, baby, I was born this way | О, не існує іншого шляху, дитино, я таким народився |
| Baby, I was born this way | Дитинко, я таким народився |
| Ooh, there ain’t no other way, baby, I was born this way | О, не існує іншого шляху, дитино, я таким народився |
| I’m on the right track, baby, I was born this way | Я на правильному шляху, дитино, я таким народився |
| (music) | (музика) |
| Born this way | Народжений таким шляхом |
| Born this way (ooo Born this way) | Народився таким (ооо Народився таким) |
| Born this way | Народжений таким шляхом |
| Born this way | Народжений таким шляхом |
| Born this way | Народжений таким шляхом |
| Born this way | Народжений таким шляхом |
| Born this way | Народжений таким шляхом |
| Born this way | Народжений таким шляхом |
| Born this way | Народжений таким шляхом |
| Born this way | Народжений таким шляхом |
| Born this way | Народжений таким шляхом |
| etc. | тощо |
| I’m beautiful in my way, | Я прекрасна по-своєму, |
| 'Cause God makes no mistakes | Тому що Бог не робить помилок |
| I’m on the right track, baby | Я на правильному шляху, дитино |
| I was born this way | Я таким народився |
| Don’t hide yourself in regret, | Не ховайся в жалю, |
| Just love yourself and you’re set | Просто любіть себе, і ви готові |
| I’m on the right track, baby | Я на правильному шляху, дитино |
| I was born this way | Я таким народився |
| Ooh, there ain’t no other way, baby, I was born this way | О, не існує іншого шляху, дитино, я таким народився |
| Baby, I was born this way | Дитинко, я таким народився |
| Ooh, there ain’t no other way, baby, I was born this way | О, не існує іншого шляху, дитино, я таким народився |
| I’m on the right track, baby, I was born this way | Я на правильному шляху, дитино, я таким народився |
Переклад тексту пісні Born This Way - The Baseballs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born This Way , виконавця -The Baseballs
У жанрі:Рок-н-ролл
Дата випуску:07.07.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2010 |