Переклад тексту пісні Time of No Reply - The Autumns

Time of No Reply - The Autumns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time of No Reply, виконавця - The Autumns. Пісня з альбому Covers 3", у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.08.2005
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

Time of No Reply

(оригінал)
Summer was gone and the heat died down
And Autumn reached for her golden crown
I looked behind as I heard a sigh
But this was the time of no reply.
The sun went down and the crowd went home
I was left by the roadside all alone
I turned to speak as they went by But this was the time of no reply.
The time of no reply is calling me to stay
There is no hello and no goodbye
To leave there is no way.
The trees on the hill had nothing to say
They would keep their dreams till another day
So they stood and thought and wondered why
For this was the time of no reply.
Time goes by from year to year
And no one asks why I am standing here
But I have my answer as I look to the sky
This is the time of no reply.
The time of no reply is calling me to stay
There`s no hello and no goodbye
To leave there is no way.
(переклад)
Минуло літо, спала спека
А Осінь потягнулася до своєї золотої корони
Я озирнувся, почувши зітхання
Але це був час не відповіді.
Сонце зайшло, і натовп пішов додому
Я залишився біля дороги зовсім один
Я повернувся, щоб говорити, поки вони проходили Але це був час не відповіді.
Час не відповіді закликає залишитися
Немає привіт і не до побачення
Вийти не можна.
Деревам на пагорбі не було що сказати
Вони збережуть свої мрії до іншого дня
Тож вони стояли, думали й дивувалися, чому
Бо це був час не відповіді.
Час іде з року в року
І ніхто не запитує, чому я тут стою
Але я маю відповідь, дивлячись на небо
Це час не відповіді.
Час не відповіді закликає залишитися
Немає привіт і не до побачення
Вийти не можна.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Killer in Drag 2007
Glass Jaw 2007
Adelaide 2007
Bicycle 2004
The Midnight Knock 2007
Siren Wine 2004
Every Sunday Sky 2004
The End 2004
Boy with the Aluminum Stilts 2004
The Beautiful Boot 2007
Oriel 2004
Boys 2007
Night Music 2007
Mistral Chimes at Nightfall 2004
Turning Strangers into Friends and Friends into Customers 2007
Unfolding and Fading 2004
Oh My Heart 2007
In the Russet Gold of This Vain Hour 2004
Clem 2007
The Wreathe and the Chain 2004

Тексти пісень виконавця: The Autumns

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993
Chuva do Mistério ft. Chico Cesar 2004