Переклад тексту пісні Slow Kiss - The Autumns

Slow Kiss - The Autumns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Kiss, виконавця - The Autumns. Пісня з альбому Le Carillon, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.07.2004
Лейбл звукозапису: Absalom
Мова пісні: Англійська

Slow Kiss

(оригінал)
Love
Lost in the sleep
Of faint silver bells
Mist turning sweetly under the knells
Doves, they entwine
In garlands of snow
Led from the weeping, sad earth below
It’s never over
I will dream again
Of waking to your gentle kiss
Love
Frail birds entreat thee
Stark in the night
Nothing can shine but your gorgeous light
Angel tears dry
On my bittler lips
Slow drifts the time from worlds that knew bliss
It’s never over
I will dream again
Of waking to your gentle kiss
Oh
I’m so strangled
Do walk away
Oh
I’m so sick
And you know the way
Oh
I’m so ready
To die today
Oh
I’m so strangled
Do go away
Down in the warm night
Fools in the wind blow free
(переклад)
Любов
Загублений у сні
Слабких срібних дзвіночків
Туман солодко крутиться під дзвонами
Голуби, вони сплітаються
У снігових гірляндах
Повели з плакучої, сумної землі внизу
Це ніколи не закінчується
Я знову буду мріяти
Від пробудження від твого ніжного поцілунку
Любов
Тебе благають слабкі птахи
Старк у ночі
Ніщо не може світити, крім вашого чудового світла
Ангельські сльози висихають
На моїх гірших губах
Повільно відносить час із світів, які знали блаженство
Це ніколи не закінчується
Я знову буду мріяти
Від пробудження від твого ніжного поцілунку
о
Я так задушений
Відійди
о
Я такий хворий
І ти знаєш дорогу
о
Я так готовий
Померти сьогодні
о
Я так задушений
Ідіть
Внизу в теплу ніч
Дурні на вітрі віють на волю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Killer in Drag 2007
Glass Jaw 2007
Adelaide 2007
Bicycle 2004
The Midnight Knock 2007
Siren Wine 2004
Every Sunday Sky 2004
The End 2004
Boy with the Aluminum Stilts 2004
The Beautiful Boot 2007
Oriel 2004
Boys 2007
Night Music 2007
Mistral Chimes at Nightfall 2004
Turning Strangers into Friends and Friends into Customers 2007
Unfolding and Fading 2004
Oh My Heart 2007
In the Russet Gold of This Vain Hour 2004
Clem 2007
The Wreathe and the Chain 2004

Тексти пісень виконавця: The Autumns

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vermächtnis/Kabinett 2021
Nezlomní 2011
Dame Tu Vida 2017
You Don't Love Me 2024
Infierno 2011
Morning Coffee 2013
Paloma Sin Nido 2009
Danse Fambeaux 2005
Yer Blues 1968
Ciranda de Maluco 2020