A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
T
The Autumns
Relinquished
Переклад тексту пісні Relinquished - The Autumns
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Relinquished, виконавця -
The Autumns.
Пісня з альбому The Angel Pool, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.07.2004
Лейбл звукозапису: Risk
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Relinquished
(оригінал)
And dim the lamplight
Flame unlit carries
Away my late fright
The fire gone out
Flame dance diminished
With dawn approaching
Our hour unfinished
Illuminating glitters of a star-kissed morning
Her song of rest
Drops of dew are now forming
So dismal yet delightful
Dreary and frightful
Her song is insightful
Put me at ease
I’ve tasted her words
Bitter on my tongue
I’ve twisted her words
In poetry unsung
Whisper those thoughts
Heard and implored
Let your voice string out
Chord upon chord
An enlightening presence inviting and pure
What can she mean
Her chatter unsure
(переклад)
І приглушити світло лампи
Полум'я незапалене несе
Геть мій пізній страх
Вогонь згас
Танець вогню зменшився
З наближенням світанку
Наша година незакінчена
Яскраві блискітки поцілованого зірками ранку
Її пісня відпочинку
Зараз утворюються краплі роси
Такий похмурий, але чудовий
Сумно і страшно
Її пісня прониклива
Заспокой мене
Я відчув смак її слів
Гірко на моєму язику
Я перекрутив її слова
У неоспіваній поезії
Прошепотіть ці думки
Почули і благали
Нехай ваш голос звучить
Акорд за акордом
Просвітницька присутність, приваблива та чиста
Що вона може означати
Її балаканина невпевнена
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Killer in Drag
2007
Glass Jaw
2007
Adelaide
2007
Bicycle
2004
The Midnight Knock
2007
Siren Wine
2004
Every Sunday Sky
2004
The End
2004
Boy with the Aluminum Stilts
2004
The Beautiful Boot
2007
Oriel
2004
Boys
2007
Night Music
2007
Mistral Chimes at Nightfall
2004
Turning Strangers into Friends and Friends into Customers
2007
Unfolding and Fading
2004
Oh My Heart
2007
In the Russet Gold of This Vain Hour
2004
Clem
2007
The Wreathe and the Chain
2004
Тексти пісень виконавця: The Autumns
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
На прага
2004
Questionable Ethics
2000
I´ve Got News For You
2022
Outro With Bees
2007
Pelele
1992
Sincero
2011
İşte Bizim Hikayemiz
2006
El gavilan
2017
5 Inch Catwalk
2014
Une vie comme ça
2009