Переклад тексту пісні A Matter of Gender - The Associates

A Matter of Gender (оригінал)

I will admit it That you’re something special
I’m now convinced
Marguaritte.
The flame may be hot
But you can’t resist it.
To know is to touch
Marguaritte
Mama mama, Marguaritte
Marguaritte, Marguaritte.
I don’t know whether
To over or under estimate you
Whether to over or under estimate you
For when I come over
You then put me under
Personal taste is a matter of gender
Marguaritte.
Don’t let slip my name
While you’re making love
Say you were dreaming
Marguaritte.
Thou shalt not commit
The seventh commandment
Most precious of all
Marguaritte.
Mama mama, Marguaritte.
Marguaritte, Marguaritte.
I don’t know whether
To over or under estimate you
Whether to over or under estimate you
For when I come over
You then put me under
Personal taste is a matter of gender
Marguaritte.
I don’t know whether
To over or under estimate you
Whether to over or under estimate you
For when I come over
You then put me under
Personal taste is a matter of gender
Marguaritte.

(переклад)

Я визнаю, що ти щось особливе
Тепер я переконався
Маргарита.
Полум’я може бути гарячим
Але ви не можете протистояти цьому.
Знати – це торкатися
Маргарита
Мама мама, Маргаріт
Маргаріт, Маргаріт.
Я не знаю чи
Завищити чи занизити вашу оцінку
Перевищити чи занизити вашу оцінку
Коли я прийду
Потім ви поклали мене під
Особистий смак залежить від статі
Маргарита.
Не дозволяйте промовчати моє ім’я
Поки ти займаєшся коханням
Скажи, що ти мріяв
Маргарита.
Ти не зобов'язуйся
Сьома заповідь
Найцінніше з усіх
Маргарита.
Мама мама, Маргаріт.
Маргаріт, Маргаріт.
Я не знаю чи
Завищити чи занизити вашу оцінку
Перевищити чи занизити вашу оцінку
Коли я прийду
Потім ви поклали мене під
Особистий смак залежить від статі
Маргарита.
Я не знаю чи
Завищити чи занизити вашу оцінку
Перевищити чи занизити вашу оцінку
Коли я прийду
Потім ви поклали мене під
Особистий смак залежить від статі
Маргарита.