Переклад тексту пісні The Rhythm Divine - The Associates

The Rhythm Divine (оригінал)

You know that my tears
Have kept me awake
The longer you’re gone
I’ll hunger and shake
From Warsaw to Rome
I’ll wait out of time
With you in my heart
The Rhythm Divine
So won’t you come close
Bring this to an end
With each Winter rose
My love I will send
So tender the night
When you hold me tight
With you in my heart
The Rhythm Divine
With you in my heart
The Rhythm Divine
You know that these tears
Have kept me awake
The longer you’re gone
I’ll hunger and shake
From Warsaw to Rome
I’ll wait out of time
With you in my heart
The Rhythm Divine
The Rhythm Divine
The Rhythm Divine
With you in my heart
The Rhythm Divine

The Rhythm Divine (переклад)

Ти знаєш, що мої сльози
Не давали мені спати
Чим довше вас немає
Я буду голодувати і трястися
Від Варшави до Риму
Я чекатиму не вчасно
З тобою в моєму серці
Божественний ритм
Тож не підходите
Доведіть це до кінця
З кожною Зимою трояндою
Мою любов я надішлю
Тож ніжна ніч
Коли ти міцно тримаєш мене
З тобою в моєму серці
Божественний ритм
З тобою в моєму серці
Божественний ритм
Ти знаєш, що ці сльози
Не давали мені спати
Чим довше вас немає
Я буду голодувати і трястися
Від Варшави до Риму
Я чекатиму не вчасно
З тобою в моєму серці
Божественний ритм
Божественний ритм
Божественний ритм
З тобою в моєму серці
Божественний ритм