Переклад тексту пісні Strange Kinda‘ Nothing - The Answer

Strange Kinda‘ Nothing (оригінал)

It’s a strange kind of nothing
That I feel in my heart
It’s been a strange kinda nothing from the start
If I thought I was something
It was wrong on my part
It’s been a strange kinda nothing from the start
A wounded soldier’s call
Born to rise and fall
I thought that I was strong
I ain’t nothing, nothing at all
Everyday my heart was breaking
Without you in my life
It’s been a strange God forsaken lullaby
When I sleep at least I’ve something
In my dreams you’ll appear
It’s been a strange kinda nothing over here
A wounded soldier’s call
Born to rise and fall
I thought that I was strong
But I ain’t nothing, nothing at all
Maybe now this fight is over
Someday soon we’ll find peace
But for now this kind of nothing
It’s all I see

(переклад)

Це щось дивне
Те, що я відчуваю у своєму серці
З самого початку це було дивне ніщо
Якби я вважав, що — щось
Це було неправильно з мого боку
З самого початку це було дивне ніщо
Виклик пораненого солдата
Народжений підйом і падінням
Я думав, що я сильний
Я не ніщо, взагалі ніщо
Щодня моє серце розривало
Без тебе в моєму житті
Це була дивна колискова, покинута Богом
Коли я сплю принаймні, у мене є щось
У моїх снах ти будеш з’являтися
Тут було дивне, нічого
Виклик пораненого солдата
Народжений підйом і падінням
Я думав, що я сильний
Але я не ніщо, ніщо взагалі
Можливо, тепер ця боротьба закінчена
Незабаром ми знайдемо спокій
Але поки що такого нічого
Це все, що я бачу