Переклад тексту пісні Somebody Else - The Answer

Somebody Else (оригінал)

I watch my feelings reach silent crescendo
Drag my nails down the blackboard of teach yourself ego
Seems like every day I get a little more jaded
Though I dress to impress, I get stressed and downgraded
Don’t be funny, just show me the money, save all your excuses for somebody else
(Somebody else)
I’m in a hurry and I start to worry, save all your excuses for somebody else
Somebody else, somebody else
Emergency call coming through on my cell phone
Telling me nothing at all that I don’t know
It’s time to define there’s no swing to your backbone
Don’t be funny, just show me the money, save all your excuses for somebody else
(Somebody else)
I’m in a hurry, and no I’m not sorry, save all your excuses for somebody else
(Somebody else)
Stop eulogizing 'bout your compromising don’t you know, honesty’s not good for
your wealth
It’s not funny yeah, there’s no money left
I’ve heard enough so save your last excuse for somebody else
Somebody else
One, two, ten, four
I tried to fix myself to go, my realized potential
Packed up and moved my things below, took only my essentials
I tried to fix myself to go, packed up and moved my things below
I tried to fix myself to go…
Don’t be funny, just show me the money, save all your excuses for somebody else
(Somebody else)
I’m in a hurry, and I start to worry, save all your excuses for somebody else
(Somebody else)
Stop eulogizing 'bout your compromising don’t you know, honesty’s not good for
your wealth
It’s not funny yeah, there’s no money left
I’ve heard enough so save your last excuse for somebody else
Somebody else
Somebody else
For somebody else
(Somebody else)
Yeah, somebody else
Save your last excuse for somebody else

(переклад)

Я спостерігаю, як мої почуття досягають тихого крещендо
Перетягніть мої нігті вниз по дошці навчити себе его
Здається, з кожним днем ​​я все більше втомлююся
Хоча я одягаюся, щоб справити враження, я відчуваю стрес і знижую рейтинг
Не будьте смішними, просто покажи мені гроші, збережи всі свої виправдання для когось іншого
(Хтось інший)
Я поспішаю і починаю турбуватися, збережіть усі свої виправдання для когось іншого
Хтось інший, хтось інший
На мій стільниковий телефон надходить екстрений виклик
Не говорить мені нічого взагалі, чого я не знаю
Настав час визначити, що ваш хребет не має жодних змін
Не будьте смішними, просто покажи мені гроші, збережи всі свої виправдання для когось іншого
(Хтось інший)
Я поспішаю, і ні, не вибачте, збережіть усі свої виправдання для когось іншого
(Хтось інший)
Перестаньте хвалити свої компроміси, чи не знаєте ви, чесність не корисна для
твоє багатство
Це не смішно, так, грошей не залишилося
Я наслухався достатньо, тому прибережіть своє останнє виправдання для когось іншого
Хтось інший
Один, два, десять, чотири
Я намагався звіритися, щоб поїхати, мій реалізований потенціал
Упакував і переніс мої речі внизу, взяв лише найнеобхідніше
Я намагався збиратись, щоб поїхати, зібрав і переніс свої речі внизу
Я намагався виправитися, щоб піти…
Не будьте смішними, просто покажи мені гроші, збережи всі свої виправдання для когось іншого
(Хтось інший)
Я поспішаю і починаю турбуватися, збережіть усі свої виправдання для когось іншого
(Хтось інший)
Перестаньте хвалити свої компроміси, чи не знаєте ви, чесність не корисна для
твоє багатство
Це не смішно, так, грошей не залишилося
Я наслухався достатньо, тому прибережіть своє останнє виправдання для когось іншого
Хтось інший
Хтось інший
Для когось іншого
(Хтось інший)
Так, хтось інший
Збережіть своє останнє виправдання для когось іншого