Переклад тексту пісні Standing Over You - The Angels

Standing Over You (оригінал)

There’s a man at the backdoor
Got a special feel
Looking over his shoulder
Another hollow deal
Goin' to show you a mountain
Goin' to offer you pearls
Goin' to make you believe
You can shake the world
Soft words of wisdom, tender loving care
Gold watch gains an hour, time to spare
And they give you a title
All the things you adore
Funny how you’re as hungry as before
Like an 8-ball broken in two
Another hero standing over you
So they closed your number
Didn’t like your style
Some off duty business in the private file
When they showed you a mountain
When they offered you pearls
Did you really believe
You could shake the world
Like an 8-ball broken in two
Another hero standing over you
Would y' give if y' could
Would y' fall where y' stood
Would y' shatter, would it matter
Would you lie down and die like you should
Like an 8-ball broken in two
Another hero standing over you

Standing Over You (переклад)

Чоловік біля заднього ходу
Виникли особливе відчуття
Дивлячись через плече
Ще одна пуста угода
Я хочу показати вам гору
Я збираюся запропонувати вам перли
Змусити вас повірити
Ви можете потрясти світ
М’які слова мудрості, ніжна любов і турбота
Золотий годинник отримує годину, вільний час
І вони дають вам титул
Всі речі, які ви обожнюєте
Дивно, що ти так само голодний, як і раніше
Як 8-куля, розбита на двоє
Над тобою стоїть інший герой
Тож вони закрили ваш номер
Не сподобався ваш стиль
Деякі неробочі справи в приватному файлі
Коли вам показали гору
Коли запропонували тобі перли
Ви справді вірили
Ви могли б потрясти світ
Як 8-куля, розбита на двоє
Над тобою стоїть інший герой
Ви б дали, якби могли
Ти б упав там, де ти стояв
Ви б розбилися, чи це має значення
Ти б ляг і помер, як треба
Як 8-куля, розбита на двоє
Над тобою стоїть інший герой