Переклад тексту пісні Back Street Pick Up - The Angels

Back Street Pick Up (оригінал)

Welcome back, good to see you again
heart attack, honey where you been
You went away, y’never told me where
baby what can I say, never thought I’d care
Queen of the night you got a heart of stone
now that you’re back I can’t leave you alone
Back street pick up Back street pick up honey where have you been
good to see you again
Saw your face, in a magazine
silk and lace, honey you’re obscene
Queen of the night you got a heart of stone
now that you’re back I can’t leave you alone
Back street pick up Back street pick up honey where have you been
good to see you again
You hooked me in, then you raised the price
some call it sin, I call it paradise

Back Street Pick Up (переклад)

Ласкаво просимо назад, радий бачити вас знову
серцевий напад, милий, де ти був
Ти пішов, ти ніколи не сказав мені куди
дитино, що я можу сказати, ніколи не думав, що мене це хвилює
Королева ночі, у тебе кам’яне серце
тепер, коли ти повернувся, я не можу залишити тебе одну
Забери на вулиці Забери на вулиці, де ти був
приємно бачити вас знову
Бачив твоє обличчя в журналі
шовк і мереживо, милий ти непристойний
Королева ночі, у тебе кам’яне серце
тепер, коли ти повернувся, я не можу залишити тебе одну
Забери на вулиці Забери на вулиці, де ти був
приємно бачити вас знову
Ви підключили мене, а потім підняли ціну
деякі називають це гріхом, я називаю раєм