| — Alright, alright, enough of this cheeriness
| — Добре, добре, досить цієї веселості
|
| — Ah, you know who that is, don’t you?
| — Ах, ви знаєте, хто це, чи не так?
|
| — That's a good idea
| - Це хороша ідея
|
| — You better ask somebody
| — Краще когось запитайте
|
| — That looks like a horrible idea
| — Це виглядає як жахлива ідея
|
| — Is this breakfast?
| — Це сніданок?
|
| — Just good food
| — Просто смачна їжа
|
| — Ah, you know who that is, don’t you?
| — Ах, ви знаєте, хто це, чи не так?
|
| — Is this breakfast food?
| — Це їжа для сніданку?
|
| — Who's eating wings like that? | — Хто їсть такі крила? |
| Who did that? | Хто це зробив? |
| Bring the camera here now, please.
| Принесіть сюди камеру, будь ласка.
|
| Who the fuck is eating wings like that?
| Хто, до біса, їсть такі крила?
|
| — So this guy Alchemist is one of the most pickiest, tasteless people when it
| — Отже цей хлопець Алхімік один із найвибірливіших, несмачних людей, коли
|
| comes to food
| приходить до їжі
|
| — Give me some moves comin' in, give me some moves
| — Дайте мені кілька рухів, дайте мені кілька ходів
|
| — Show 'em what you’re made of
| — Покажіть їм, з чого ви зроблені
|
| — Alright, alright, enough of this cheeriness
| — Добре, добре, досить цієї веселості
|
| — Ah, you know who that is, don’t you?
| — Ах, ви знаєте, хто це, чи не так?
|
| — Al, just try it without the bread
| — Ал, просто спробуй без хліба
|
| — I need bread, I can’t do it without the bread
| — Мені потрібен хліб, я не можу без хліба
|
| — But have the bread after
| — Але дайте хліб після
|
| — I can’t do it without the bread
| — Я не можу без хліба
|
| — Just try it without -- you can, you can do this
| — Просто спробуйте без — ви можете, ви можете це зробити
|
| — I'm not, I’m not…
| — Я ні, я не…
|
| — So what’s your specialty?
| — Так яка у вас спеціальність?
|
| — Are you the motherfuckers who say, «I'm not a food eater»
| — Хіба ви ті ублюдки, які кажуть: «Я не їжу»
|
| — He'll eat things out of the garbage | — Він буде їсти речі зі сміття |