Переклад тексту пісні Crooked Legs - The Acorn

Crooked Legs - The Acorn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crooked Legs , виконавця -The Acorn
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:26.01.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Crooked Legs (оригінал)Crooked Legs (переклад)
I looked up, picked out a map in the sky Я подивився вгору й вибрав карту на небі
No need for the nude of the moon as I’m guided by fireflies Немає потреби в оголеному місяцю, бо мене ведуть світлячки
You whisper prayers to my feet Ти шепочеш молитви моїм ногам
I tiptoe through gardens, minding the slumber of parakeets Я на носках ходжу садами, дивлячись на сон папуг
A lover’s on the way Коханий у дорозі
I won’t feel the pull of the coming day Я не відчую потягу майбутнього дня
Or the compromise of sleep Або компроміс сну
Cause i got a fire on the soles of my feet Тому що я загорівся на підошвах моїх ног
I’m going as far as these crooked legs take me Я йду так далеко, куди мене ведуть ці криві ноги
Not stoping for water at dew covered daisies Не зупиняючись, щоб попити води на вкриті росою ромашки
Not waiting for rivers or meadows to bleh me Не чекаючи, коли річки чи луки мене почнуть
Not washing the blood that has covered and stained me Не вимити кров, яка вкрила і заплямувала мене
Oh, oh, to be О, о, бути
Fooled by the wool that has covered me Обдурений шерстю, яка вкрила мене
Oh, oh, to be О, о, бути
Lead by the light of the melody Ведіть світлом мелодії
I’m making my way while the sun can not save me Я пробираюся, поки сонце не врятує мене
I’m watching the road with 2 young eyes to guide me Я дивлюся на дорогу двома молодими очима, які ведуть мене
Not looking behind to ensure that the home fires are shrinking Не озирайтеся, щоб переконатися, що вогонь зменшується
The fireflies fade as the city lights find me Світлячки згасають, коли вогні міста знаходять мене
Oh, oh, to be О, о, бути
Fooled by the wool that had covered me Обдурений шерстю, яка вкрила мене
Oh, oh, to be О, о, бути
Lead by the light of a melody Ведіть світлом мелодії
I’m going as far as these crooked legs take me Я йду так далеко, куди мене ведуть ці криві ноги
I’m watching the road with 2 young eyes to guide me Я дивлюся на дорогу двома молодими очима, які ведуть мене
I’m making my way while the sun can not save me Я пробираюся, поки сонце не врятує мене
I’m going as far as these crooked legs take meЯ йду так далеко, куди мене ведуть ці криві ноги
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: