Переклад тексту пісні Rapids - The Acorn

Rapids - The Acorn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rapids, виконавця - The Acorn. Пісня з альбому Vieux Loup, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.05.2015
Лейбл звукозапису: Paper Bag
Мова пісні: Англійська

Rapids

(оригінал)
I see you ride the rapids to the wake
As you’re moving through the patterns that they make
Every new distraction that you break
Are the pieces of a heart that never waits
Are you caught up in a memory or a path to the future?
Cuz I don’t know what I wanna see, when I look at you.
Wading through the rapids in your veins
As you pull your head from between the sheets again
All the hours you’re losing to the fray
You could swallow if you just decide to stay
Are you caught up in a memory or a path to the future?
Cuz I know what I wanna see, when I look at you.
(переклад)
Я бачу, як ти їдеш на порогах до кильва
Коли ви рухаєтеся по шаблонах, які вони створюють
Кожне нове відволікання, яке ви зламаєте
Це шматочки серця, які ніколи не чекають
Ви потрапили в спогад чи шлях у майбутнє?
Тому що я не знаю, що я бачу побачити, коли дивлюся на тебе.
Пробираючись через пороги у ваших венах
Коли ви знову витягнете голову між простирадлами
Усі години, які ви втрачаєте у бійці
Ви могли б проковтнути, якщо ви вирішите залишитися
Ви потрапили в спогад чи шлях у майбутнє?
Тому що я знаю, що хочу бачити, коли дивлюся на вас.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Almanac 2010
Bobcat Goldwraith 2010
Steep 2008
No Ghost 2010
For The Sake of My Pride 2007
Cobbled From Dust 2010
Bell 2007
Blue Light 2007
Misplaced 2010
Kindling To Cremation 2010
I Made The Law 2010
On The Line 2010
How The West Québec Was Won 2007
Slippery When Wet 2010
Palm Springs 2015
Influence 2015
Lullaby (Mountain) 2008
Cumin 2015
Crossed Wires 2010
Dominion 2015

Тексти пісень виконавця: The Acorn