Переклад тексту пісні How The West Québec Was Won - The Acorn

How The West Québec Was Won (оригінал)

Packing on the layers and headed to the hills for the season
Shaking off the shackles of the city and forgettable days
And relishing the simple joys of fire
Forget about the sticky apartments all is lost on the haze
But oh,
We’ll glide on frozen water
Tumble down mountains made of snow
We’ve been breaking resolutions and promises for most of the year
My love you’re still smoking, I’m never parting ways with the beer
Every night we stumble home together
Take longer and longer as our favourite constellations appear
Oh,
Well glide on frozen water
And move into the hills of Gatineau
We can stay up every night
As the city’s slowly buried in the snow

(переклад)

Розкладаємо шари й вирушаємо на пагорби на сезон
Струсити кайдани міста та незабутніх днів
І насолоджуючись простими радощами вогню
Забудьте про липкі квартири, все втрачено в серпанку
але о,
Ми будемо ковзати по замерзлій воді
Падати зі снігових гір
Більшу частину року ми порушували свої рішення та обіцянки
Моя люба, ти досі куриш, я ніколи не розлучаюся з пивом
Кожного вечора ми разом вертаємось додому
Займайтеся все довше й довше, коли з’являться наші улюблені сузір’я
о,
Добре ковзає по замерзлій воді
І перемістіться на пагорби Гатіно
Ми можемо спати щоночі
Оскільки місто повільно потопає у сніг