Переклад тексту пісні Bay Of Pigs - The Acacia Strain

Bay Of Pigs (оригінал)

I am the twenty-first century Jim Jones
I am the dog that told the son of Sam to kill
I will set set the fires that make the ocean burn
I am the one who will poison the world
Some day you’ll thank me
We are wormwood
And I’m the mourning star
Dead bodies as far as the eye can see
I look to the gallows
My mother begins to cry
I spit upon the crowds
You’re all gonna fucking die
We are the kings and queens of tragedy
We are the brothers and sisters dependant on the pigs of humanity
Just because you’re breathing, doesn’t mean that you’re alive
Just because you’re human, doesn’t mean you have to die
Just because you’re breathing, doesn’t mean that you’re alive
Just because you’re human, doesn’t mean you have to die
Your heart is a fucking liar
Dead weight of the fucking world
We are oblivion
We are oblivious
Just because you’re breathing, doesn’t mean that you’re alive
Just because you’re human, doesn’t mean you have to die
Just because you’re breathing, doesn’t mean that you’re alive
Just because you’re human, doesn’t mean you have to die
As we drown in doom
No one is coming back for you
As we drown in doom
No one is coming back for you

Bay Of Pigs (переклад)

Я Джим Джонс двадцять першого століття
Я – собака, яка сказала сину Сема вбити
Я розкладу вогні, від яких горить океан
Я той, хто отруїть світ
Колись ти мені подякуєш
Ми полин
А я – скорботна зірка
Тіла, наскільки сягає око
Я дивлюся на шибеницю
Моя мама починає плакати
Я плюю на натовп
Ви всі помрете
Ми королі й королеви трагедії
Ми — брати і сестри, залежні від свиней людства
Те, що ти дихаєш, не означає, що ти живий
Те, що ви людина, не означає, що ви повинні померти
Те, що ти дихаєш, не означає, що ти живий
Те, що ви людина, не означає, що ви повинні померти
Твоє серце — клята брехун
Мертвою вагою цього проклятого світу
Ми забуття
Ми не пам’ятаємо
Те, що ти дихаєш, не означає, що ти живий
Те, що ви людина, не означає, що ви повинні померти
Те, що ти дихаєш, не означає, що ти живий
Те, що ви людина, не означає, що ви повинні померти
Як ми тонемо в загибелі
Ніхто не повернеться за вами
Як ми тонемо в загибелі
Ніхто не повернеться за вами