Переклад тексту пісні Too Much to Lose - The 69 Eyes

Too Much to Lose (оригінал)

Nothing’s here easy
Nothing’s here clean
You gotta take what you can get
Life is for real
No more sympathy
No no more humanity
Streets give and streets take
Tomorrow comes everyday
Too late
I know we’ll meet again
Streetwalking cheetahs at the world’s end !
GOT TOO MUCH TO LOOSE TO LOOSE WITH YOU
Technology and satellites
Still no-one here gets out alive
A new star comes out in the sky
Crazy diamonds they never ever die
I know we’ll meet again
Streetwalking cheetahs at the world’s end
GOT TOO MUCH TO LOOSE TO LOOSE WITH YOU

Too Much to Lose (переклад)

Тут немає нічого простого
Тут немає нічого чистого
Ви повинні брати те, що можете отримати
Життя справжнє
Немає більше співчуття
Немає більше людяності
Вулиці дають, а вулиці беруть
Завтра приходить щодня
Запізно
Я знаю, що ми ще зустрінемося
Вуличні гепарди на краю світу!
МАЄ ЗАБАГАТО ВТРАТИ, ЩОБ ПРОГРАТИ З ВАМИ
Технологія і супутники
Тут досі ніхто не вибирається живим
На небі з’являється нова зірка
Божевільні діаманти, вони ніколи не вмирають
Я знаю, що ми ще зустрінемося
Вуличні гепарди на краю світу
МАЄ ЗАБАГАТО ВТРАТИ, ЩОБ ПРОГРАТИ З ВАМИ