Переклад тексту пісні Sore Loser - The 69 Eyes

Sore Loser - The 69 Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sore Loser, виконавця - The 69 Eyes. Пісня з альбому Wrap Your Troubles In Dreams, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: POKO REKORDS
Мова пісні: Англійська

Sore Loser

(оригінал)
Down to the wire down on me Down to the wire you’re down on me
I can see for miles whatcha trying to achive
You just can’t hide your jealousy
YOU’RE A SORE LOSER
YOU’RE A SORE LOSER
YOU’RE A SORE LOSER
Get outta my face you’re getting under my skin
Get outta my face you’re getting under my skin
Get a life you’re just a thorn within
Honey i don’t mind i dig you up with a pin
YOU’RE A SORE LOSER
YOU’RE A SORE LOSER
YOU’RE A SORE LOSER
Speak of the devil and speak of the nun
You think you’re both but you ain’t none
Just fire upon your wicked tongue
WHY DON’T YOU SWALLOW A RAZORBLADE IF THAT’S YOUR KIND OF FUN?
(переклад)
Down to the wire down on me Вниз to the wire you are down on me
Я бачу за милі, чого я намагаюся досягти
Ви просто не можете приховати свою ревнощі
ВИ ЖАЛКИЙ НЕВДАХА
ВИ ЖАЛКИЙ НЕВДАХА
ВИ ЖАЛКИЙ НЕВДАХА
Геть з мого обличчя, ти лізеш мені під шкіру
Геть з мого обличчя, ти лізеш мені під шкіру
Отримайте життя, всередині якого ви просто колючка
Дорогий, я не заперечую, щоб я відкопав тебе шпилькою
ВИ ЖАЛКИЙ НЕВДАХА
ВИ ЖАЛКИЙ НЕВДАХА
ВИ ЖАЛКИЙ НЕВДАХА
Говорити про диявола і говорити про черницю
Ви думаєте, що ви обидва, але ви не жоден
Просто стріляйте по своєму злому язику
ЧОМУ ВАМ НЕ КОВТНУТИ ЛЕЗОК БРИТВИ, ЯКЩО ЦЕ ВАШ РОЗВАГА?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lost Boys 2003
Brandon Lee 2002
Rosary Blue ft. Kat Von D 2013
Dance D'Amour 2002
Wasting The Dawn 2002
The Chair 2002
Borderline 2012
Hell Has No Mercy 2019
Sister Of Charity 2003
Burn Witch Burn 2019
Never Say Die 2006
Sleeping with Lions 1999
I Love The Darkness In You 2012
Still Waters Run Deep 2002
Perfect Skin 2006
Framed in Blood 2002
Cheyenna 2019
Gothic Girl 2002
Black Orchid 2019
Feel Berlin 2003

Тексти пісень виконавця: The 69 Eyes