Переклад тексту пісні Only Fools Don't Fall Once More - The 69 Eyes

Only Fools Don't Fall Once More - The 69 Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only Fools Don't Fall Once More, виконавця - The 69 Eyes.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Only Fools Don't Fall Once More

(оригінал)
Forever changes
That very day when you learn to dismantle love from you
Strange faces staring at you
But you can’t recall what you’ve been though
You can’t stand up by yourself no more
When the night turns blue
Your arms around me but I can’t take it no more
Cause I don’t know what you’ve been taking for
Every time you think love’s at hand
Skeletons in your closet form a band
And every time you think ain’t life grand
You’re high and dry on the no-man's land
It ain t over
If your heart’s still beating sore
Only fools don’t fall once more
If you can’t look back on the door
Only fools
Forever ages that very day when you learn to replace your heart and blue
Strange places nothing will do
You’ve been running away all your life through
What you can’t hold up is yourself
One more becomes always a few
Your charms around me but I can’t fake it no more
Cause I don’t know what you’ve been taken for
Every time you think loves at hand
Skeletons in your closet form a band
And every time you think ain’t life grand
You’re high and dry on the no-man's land
It ain t over
If your heart’s still beating sore
Only fools don’t fall once more
If you can’t look back on the door
Only fools don’t fall once more
If your heart ain’t beating sore
Only fools don’t fall once more
If you can look back on the door
Only fools
Every time you think loves at hand
Skeletons in your closet form a band
And every time you think ain’t life grand
You’re high and dry on the no-man's land
If your heart’s still beating sore
Only fools don’t fall once more
If you can’t look back on the door
Only fools
It ain t over
If your heart’s still beating sore
Only fools don’t fall once more
If you can’t look back on the door
Only fools don’t fall once more
If your heart ain’t beating sore
Only fools don’t fall once more
If you can look back on the door
Only fools don t fall
Only fools don t fall once more
Only fools don t fall once more
Only fools don t fall once more
Fools don t fall once more
69 eyes
(переклад)
Змінюється назавжди
Того самого дня, коли ти навчишся розлучати з себе любов
Дивні обличчя дивляться на вас
Але ти не можеш згадати, чим ти був
Ви більше не можете встати самостійно
Коли ніч стане блакитною
Твої обійми мене, але я більше не можу цього терпіти
Тому що я не знаю, для чого ви приймаєте
Щоразу, коли ви думаєте, що кохання під рукою
Скелети у вашій шафі утворюють групу
І кожен раз ти думаєш, що життя не велике
Ви високо і сухо на нічійній землі
Це не кінчено
Якщо ваше серце все ще б’ється
Тільки дурні більше не падають
Якщо ви не можете озирнутися на двері
Тільки дурні
Назавжди старіє той самий день, коли ти навчишся замінювати своє серце й синій
У дивних місцях нічого не вийде
Ти все життя тікаєш
Те, чого ви не можете втримати, це ви самі
Ще один завжди стає кількома
Твоя чарівність навколо мене, але я більше не можу притворюватися
Бо я не знаю, за що вас взяли
Кожен раз, коли ви думаєте, що кохання під рукою
Скелети у вашій шафі утворюють групу
І кожен раз ти думаєш, що життя не велике
Ви високо і сухо на нічійній землі
Це не кінчено
Якщо ваше серце все ще б’ється
Тільки дурні більше не падають
Якщо ви не можете озирнутися на двері
Тільки дурні більше не падають
Якщо ваше серце не б’ється
Тільки дурні більше не падають
Якщо ви можете озирнутися на двері
Тільки дурні
Кожен раз, коли ви думаєте, що кохання під рукою
Скелети у вашій шафі утворюють групу
І кожен раз ти думаєш, що життя не велике
Ви високо і сухо на нічійній землі
Якщо ваше серце все ще б’ється
Тільки дурні більше не падають
Якщо ви не можете озирнутися на двері
Тільки дурні
Це не кінчено
Якщо ваше серце все ще б’ється
Тільки дурні більше не падають
Якщо ви не можете озирнутися на двері
Тільки дурні більше не падають
Якщо ваше серце не б’ється
Тільки дурні більше не падають
Якщо ви можете озирнутися на двері
Тільки дурні не падають
Тільки дурні більше не падають
Тільки дурні більше не падають
Тільки дурні більше не падають
Дурні більше не падають
69 очей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lost Boys 2003
Brandon Lee 2002
Rosary Blue ft. Kat Von D 2013
Dance D'Amour 2002
Wasting The Dawn 2002
The Chair 2002
Borderline 2012
Hell Has No Mercy 2019
Sister Of Charity 2003
Burn Witch Burn 2019
Never Say Die 2006
Sleeping with Lions 1999
I Love The Darkness In You 2012
Still Waters Run Deep 2002
Perfect Skin 2006
Framed in Blood 2002
Cheyenna 2019
Gothic Girl 2002
Black Orchid 2019
Feel Berlin 2003

Тексти пісень виконавця: The 69 Eyes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It's Too Soon to Know 2012
Gluttony 2018
Autumn in New York ft. Billy May & His Orchestra 2011
Einmal ist nicht die Ewigkeit 2013
Pustilo Te Srce 2022
Homem de Saia 1979