Переклад тексту пісні From Dusk Till Dawn - The 69 Eyes

From Dusk Till Dawn (оригінал)

Rising above the horizon Sister Moon again
Calling all the children of the night to begin
Mortal in the light immortal in your love
I’m howling at you baby and the stars above
I’m gonna get you till the fallen days are gone
I’m gonna get you from dusk till dawn
No sudden bleeding lights on this street I walk among
I’m gonna get you from dusk till dawn
From dusk till dawn
Till the dawn
Hellbound to the darkness cursed by the Moon
I’m on the prowl baby now just for you
Silver by your side let the bullets pierce the night
There ain’t no return on my nocturnal ride
I’m gonna get you till the fallen days are gone
I’m gonna get you from dusk till dawn
No sudden bleeding lights on this street I walk among
I’m gonna get you from dusk till dawn
From dusk till dawn
Till the dawn

From Dusk Till Dawn (переклад)

Знову піднімається над горизонтом Сестра Місяць
Закликаю всіх дітей ночі почати
Смертний у світлі, безсмертний у твоєму коханні
Я вию на тебе, дитино, і на зірки вгорі
Я доберусь до тебе, доки не пройдуть занепалі дні
Я веду тебе від заходу до світанку
На цій вулиці, якою я ходжу, не раптово загоряються вогні
Я веду тебе від заходу до світанку
Від заходу до світанку
До світанку
Пекельний у темряві, проклятій Місяцем
Я зараз шукаю, дитино, лише для тебе
Срібло поруч із тобою нехай кулі пробивають ніч
Моя нічна поїздка не повертається
Я доберусь до тебе, доки не пройдуть занепалі дні
Я веду тебе від заходу до світанку
На цій вулиці, якою я ходжу, не раптово загоряються вогні
Я веду тебе від заходу до світанку
Від заходу до світанку
До світанку