Переклад тексту пісні Frankenhooker - The 69 Eyes

Frankenhooker - The 69 Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frankenhooker, виконавця - The 69 Eyes.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Frankenhooker

(оригінал)
When the moon is full and shining bright
Cold wind blowing inside
I’ve got chills something just ain’t right
Baby it’s you tonight
I’ve seen it all coming in my dreams
A thousands nightmares torturing me
I never though there’s a killing in me
It’s you or me tonight
I ain’t looking for no head
From some fucking living dead
Dirty ass Frankenhooker
Got no class graveyard strutter
Dirty ass Frankenhooker
Down to kill tonight
Through the frozen ground, ice and snow
You finally found your way back home
I’ve got tell you something you don’t know
Baby you’re dead all right
I woke up into my own scream
A thousand zombie girls running after me
I never thought I could feel this lonely baby
I need your love tonight
But I ain’t looking for no head
From some fucking living dead
Dirty ass Frankenhooker
Got no class graveyard strutter
Dirty ass Frankenhooker
Down to kill tonight
Dirty ass Frankenhooker
Got no class graveyard strutter
Dirty ass Frankenhooker
I don’t need your love tonight
YOU SUCK!
(переклад)
Коли місяць повний і яскраво сяє
Всередині дме холодний вітер
У мене озноб, щось не так
Дитина, це ти сьогодні ввечері
Я бачив все це у моїх снах
Тисячі кошмарів, які мучать мене
Я ніколи не думав, що в мені є вбивство
Сьогодні ввечері це ти чи я
Я не шукаю без голови
Від якогось біса живого мерця
Брудна дупа Франкенгукера
Немає класового кладовища
Брудна дупа Франкенгукера
Вбивати сьогодні ввечері
Крізь мерзлу землю, лід і сніг
Ви нарешті знайшли дорогу додому
Я маю сказати тобі те, чого ти не знаєш
Дитина, ти померла
Я прокинувся від власного крику
За мною біжить тисяча дівчат-зомбі
Ніколи не думала, що відчую себе самотньою дитиною
Сьогодні ввечері мені потрібна твоя любов
Але я не шукаю без голови
Від якогось біса живого мерця
Брудна дупа Франкенгукера
Немає класового кладовища
Брудна дупа Франкенгукера
Вбивати сьогодні ввечері
Брудна дупа Франкенгукера
Немає класового кладовища
Брудна дупа Франкенгукера
Мені не потрібна твоя любов сьогодні ввечері
ВИ ДУЖЕ!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lost Boys 2003
Brandon Lee 2002
Rosary Blue ft. Kat Von D 2013
Dance D'Amour 2002
Wasting The Dawn 2002
The Chair 2002
Borderline 2012
Hell Has No Mercy 2019
Sister Of Charity 2003
Burn Witch Burn 2019
Never Say Die 2006
Sleeping with Lions 1999
I Love The Darkness In You 2012
Still Waters Run Deep 2002
Perfect Skin 2006
Framed in Blood 2002
Cheyenna 2019
Gothic Girl 2002
Black Orchid 2019
Feel Berlin 2003

Тексти пісень виконавця: The 69 Eyes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Catalogna 2004
By My Side 2014
Desespero de uma Noite 2020
Mind Games 2016
Gospel Train ft. Damien Sneed 2019
Be Good to Me 2008
Escola da Vida 2012
Yellow Diamonds 2015
Blindside ft. Slim Dunkin 2018
Night and Day 2023