Переклад тексту пісні Death & Desire - The 69 Eyes

Death & Desire (оригінал)

Footprints in the sand
It’s all gone now
A touch of your hand
It’s all gone now
I wasn’t playing with no hearts
But I knew we’d fall apart
Too late to realise
Those were the best days of my life
When the whole world is on fire
Death and desire
Surrounding me now
There ain’t no other way
But loving the flames
Burning me now
Pain inside
It’s all gone now
No emotions to hide
It’s all gone now
Like the birds of paradise
Flying high across the sky
And that’s where I belong
When our time is gone
When the whole world is on fire
Death and desire
Surrounding me now
There ain’t no other way
But loving the flames
Burning me now
When the whole world is on fire
Death and desire
Surrounding me now
There ain’t no other way
But loving the flames
Burning me now
When the whole world is on fire
Death and desire
Burning me now
Death and desire
Burning me now
Surrounding me now

Death & Desire (переклад)

Сліди на піску
Зараз все пропало
Дотик вашої руки
Зараз все пропало
Я не грав без сердець
Але я знав, що ми розпадемося
Занадто пізно усвідомлювати
Це були найкращі дні в моєму житті
Коли весь світ горить
Смерть і бажання
Оточує мене зараз
Немає іншого способу
Але любить полум’я
Палить мене зараз
Біль всередині
Зараз все пропало
Немає емоцій, щоб приховувати
Зараз все пропало
Як райські птахи
Летить високо по небу
І ось де я належу
Коли наш час мине
Коли весь світ горить
Смерть і бажання
Оточує мене зараз
Немає іншого способу
Але любить полум’я
Палить мене зараз
Коли весь світ горить
Смерть і бажання
Оточує мене зараз
Немає іншого способу
Але любить полум’я
Палить мене зараз
Коли весь світ горить
Смерть і бажання
Палить мене зараз
Смерть і бажання
Палить мене зараз
Оточує мене зараз