| Scion Of Stars (оригінал) | Scion Of Stars (переклад) |
|---|---|
| He was born with a lion’s courage | Він народився з левиною мужністю |
| Strength and might to match the Gods | Сила й міць, щоб зрівнятися з богами |
| A son of his, a thorn in her eyes | Його син, колючка в її очах |
| Made Immortal by wrath and love | Зроблений безсмертним гнівом і любов’ю |
| She devised him a life of servitude | Вона придумала йому служницьке життя |
| He was made one with self-sacrifice | Він зроблений єдиним цілим із самопожертвою |
| The lion of Nemea, hydra’s reign | Лев Немеї, правління гідри |
| Their terror ended they met their bane | Їхній терор закінчився, вони зустріли свою прокляття |
| And so the final strophe it ends | Ось і закінчується остання строфа |
| A hero born may now ascend | Народжений герой тепер може піднятися |
| To take his own place among the gods | Щоб зайняти своє місце серед богів |
| Rise! | Вставай! |
| Oh son of Zeus | О син Зевса |
| Oh scion of Stars | О, нащадок зірок |
| He outran the hind and he brought back the boar | Він випередив лань і повернув кабана |
| Eurystheus hiding afraid to the core | Еврісфей ховається до глибини душі |
| Carrying the armour and the shield of Hephaistos | Несу обладунки й щит Гефеста |
| Rise! | Вставай! |
| Oh son of Zeus | О син Зевса |
| Oh scion of Stars | О, нащадок зірок |
| Into hades he did dare | У пекло він наважився |
| Threading the silvery line | Протягування сріблястої лінії |
| Between death and life | Між смертю і життям |
| Life where there should be none | Життя там, де його не повинно бути |
| Yet still he does not fear | І все ж він не боїться |
| I am the king of the underworld | Я король підземного світу |
| Mortal why are you here | Смертне, чому ти тут |
| In this kingdom of shadows and dread? | У цьому царстві тіней і страху? |
| Why have you come? | чому ти прийшов? |
| I’ve come, like I was told, to fight | Я прийшов, як мені сказали, битися |
| And in triumph led the three-headed hound | І в тріумф повів триголовий гончак |
| Fought and tamed | Бився і приборкав |
| And so the final strophe it ends | Ось і закінчується остання строфа |
| A hero born may now ascend | Народжений герой тепер може піднятися |
| To take his own place among the gods | Щоб зайняти своє місце серед богів |
| Rise! | Вставай! |
| Oh son of Zeus | О син Зевса |
| Oh scion of Stars | О, нащадок зірок |
Переклад тексту пісні Scion Of Stars - Thaurorod
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scion Of Stars , виконавця -Thaurorod
у жанріМетал
Дата випуску:23.09.2010
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2010 |