Переклад тексту пісні Marked for Diablo - Thaurorod

Marked for Diablo (оригінал)

The first day in battle more ghastly than hell
Death in my eyes all around where I mend
And as they dragged off the fragments of you
My fears they faded away with you
All of these years in the coldness of war
The fields are covered in blood and my hope it has gone
We are marked for Diablo
We are marked for Diablo
At dawn I gather my sword and my shield
Wishing the last day for me would have begun
And as they dragged off the fragments of you
My fears they faded away with you
Mile after mile I’ll get farther from home
Where my loved ones await but deep down I still know…
We re never coming back
We are marked for Diablo
We are marked for Diablo
All of these years in the coldness of war
The fields are covered in blood and my hope it has gone
Mile after mile I’ll get farther from home
Where my loved ones await but I feel…
We are marked for Diablo
With nowhere to run
We are marked for Diablo
With nowhere to hide
We are marked for Diablo
We are marked for Diablo

Marked for Diablo (переклад)

Перший день у битві страшніший за пекло
Смерть у моїх очах скрізь, де я виліковуюся
І як вони відтягують уламки вас
Мої страхи вони зникли разом із тобою
Усі ці роки в холоді війни
Поля вкриті кров’ю, і я сподіваюся, що її вже немає
Ми позначені як Diablo
Ми позначені як Diablo
На світанку я збираю свій меч і щит
Бажав, щоб останній день для мене почався
І як вони відтягують уламки вас
Мої страхи вони зникли разом із тобою
Миля за милей я відходжу все далі від дому
Де чекають мої улюблені, але в глибині душі я все ще знаю…
Ми ніколи не повернемося
Ми позначені як Diablo
Ми позначені як Diablo
Усі ці роки в холоді війни
Поля вкриті кров’ю, і я сподіваюся, що її вже немає
Миля за милей я відходжу все далі від дому
Де чекають мої улюблені, але я відчуваю…
Ми позначені як Diablo
Немає куди втекти
Ми позначені як Diablo
Ніде сховатися
Ми позначені як Diablo
Ми позначені як Diablo