Переклад тексту пісні Love - TeZATalks

Love (оригінал)

All we do is go backwards and forwards
everytime i speak all you ignore us
i’m wasting away my, i-i-i've
vicious cycle we’re in lets just stand there
from the bite into what you shall baby
i’m not threatened just fighting i’m playing
i wonder if, i-i-i…
i’m not saying that i want you
i guess it’s confusing me
i’m down on my last four
dumb love, young love
dumb love, fuck love
with red eyes wipe my tears with dead roses
you’ve gotten me to empty psychosis
what’s real, if it’s you i can’t seem to see into, i-i-i…
when we touch there’s no use in forgetting
behold beauty to see our side of it
that’s to play without eyes with a finger and head to the
sky-sky-sky.
love sick you put me through
i swear you like it
home sick is without you
i swear, i swear
love sick you put me through
i swear you like it
home sick is without you
i swear, i swear
i’m not saying that i want you
i guess it’s confusing me
i’m down on my last four
dumb love, young love
dumb love, fuck love
is this all i’ll ever know
is my first a last time
you’re in love and if so im perfect
you’re in love and if so im perfect
you’re in love and if so im perfect
if i ever love, if it ever hurts
i’ll love and learn
i’m not saying i don’t want you
i guess it’s confusing me
i’m down on my last four
dumb love

(переклад)

Все, що ми робимо — це рухатися вперед і назад
щоразу, коли я говорю, ви нас ігноруєте
Я витрачаю своє, я-я-я
порочне коло, в якому ми перебуваємо, давайте просто стояти там
від укусу в те, що ти будеш дитиною
Мені не загрожують, я просто воюю, я граю
Цікаво, чи, я-я-я…
я не кажу, що хочу тебе
Мабуть, це мене бентежить
я втратив останні чотири
німе кохання, молоде кохання
тупа любов, до біса любов
червоними очима витираю мої сльози мертвими трояндами
ви довели мене до порожнього психозу
що насправді, якщо це ти, я не можу розгледіти, я-я-я…
коли ми торкаємось, забути не варто
подивіться на красу, щоб побачити нашу сторону
це грати без очей пальцем і головою до
небо-небо-небо.
я захворів, ти мене переніс
клянусь, тобі це подобається
вдома хворий без тебе
клянусь, клянусь
я захворів, ти мене переніс
клянусь, тобі це подобається
вдома хворий без тебе
клянусь, клянусь
я не кажу, що хочу тебе
Мабуть, це мене бентежить
я втратив останні чотири
німе кохання, молоде кохання
тупа любов, до біса любов
це все, що я коли-небудь дізнаюся
це мій в перший востанній раз
ти закоханий, і якщо так, я ідеальний
ти закоханий, і якщо так, я ідеальний
ти закоханий, і якщо так, я ідеальний
якщо я коли кохаю, якщо коли буде боляче
я буду любити і вчитися
я не кажу, що не хочу тебе
Мабуть, це мене бентежить
я втратив останні чотири
німе кохання