Переклад тексту пісні You've Got To Live A Little - Texas

You've Got To Live A Little (оригінал)

ave you still got the illusion
of what’s lying ahead
then you’d still have your innocence
and days wouldn’t seem so bad
but i’ve always wondered
why you’ve never grown
but now i know
you gotta take a little time for yourself
you gotta live a little life on your own
you gotta take a little time for yourself
it’s just what you’re needing
storms always make you happy
but they hide everything inside
make believe that they’re soft to touch
then they blind you with their light
that has always made me wonder
why you’ve never grown
but now, i know
you gotta take a little time for yourself
you gotta live a little life on your own
yes you gotta take a little time for yourself
it’s just what you’re needing
i know what you’re needing
yes i do but i’ve always wondered
why you’ve never grown
and now i know
you gotta take a little time for yourself
you gotta live a little life on your own
yes, you gotta take a little time for yourself
it’s just what you’re needing
oh that’s what you’re needing yeh
(take a little time for yourself)
oh take a little time

You've Got To Live A Little (переклад)

у вас все ще є ілюзія
те, що чекає попереду
тоді ти все одно будеш мати свою невинність
і дні не здавалися б такими поганими
але мені завжди було цікаво
чому ти ніколи не виріс
але тепер я знаю
ви повинні приділити трохи часу собі
ви повинні прожити маленьке життя самостійно
ви повинні приділити трохи часу собі
це якраз те, що вам потрібно
бурі завжди роблять вас щасливими
але вони все приховують всередині
переконатися, що вони м’які на дотик
тоді вони засліплять вас своїм світлом
це завжди змушувало мене дивуватися
чому ти ніколи не виріс
але тепер я знаю
ви повинні приділити трохи часу собі
ви повинні прожити маленьке життя самостійно
так, ви повинні приділити трохи часу собі
це якраз те, що вам потрібно
я знаю, що тобі потрібно
так, але мені завжди було цікаво
чому ти ніколи не виріс
і тепер я знаю
ви повинні приділити трохи часу собі
ви повинні прожити маленьке життя самостійно
так, ви повинні приділити трохи часу собі
це якраз те, що вам потрібно
о, це те, що вам потрібно
(приділіть трохи часу собі)
о, потратьте трохи часу