Переклад тексту пісні You Owe It All To Me - Texas

You Owe It All To Me (оригінал)

I never thought there would be a time
When all you’d wanna do is fight
It’s made me suffer lonely days
And I’m waitin for the evenings sun
To come along and calm me down
Can’t you see that on my face
Without me you would be nowhere
All alone I’ve cared
You owe it all to me
Without me you would be nowhere
All alone I’ve cared
You owe it all to me
I know, it seems to you sometimes
When we’re alone I tend to hide
Leave my feelings locked behind a door
As I watch the wind cut through the trees
I never wanted you to leave
I only wish I’d told you this before
Without me you would be nowhere
All alone I’ve cared
You owe it all to me
Without me you would be nowhere
All alone I’ve cared
You owe it all to me
What kinda life am I to lead
With this love you’ve given me
I thought you were a friend of mine
But everyday you’re someone new
And that’s the one I’ve got to lose
Why do you make it so hard to fight
Without me you would be nowhere
All alone I’ve cared
You owe it all to me
Without me you would be nowhere
All alone I’ve cared
You owe it all to me

You Owe It All To Me (переклад)

Я ніколи не думав, що настане час
Коли все, що ви хочете – це боротися
Це змушує мене переживати самотні дні
І я чекаю вечірнього сонця
Щоб підійти і заспокоїти мене
Хіба ви не бачите цього на моєму обличчі
Без мене ви б ніде
Я сама дбала
Ви всім зобов’язані мені
Без мене ви б ніде
Я сама дбала
Ви всім зобов’язані мені
Я знаю, вам інколи здається
Коли ми на самоті, я схильний ховатися
Залиште мої почуття замкненими за дверима
Я дивлюся, як вітер рубає дерева
Я ніколи не хотів, щоб ти пішов
Мені б тільки хотілося, щоб я сказав вам це раніше
Без мене ви б ніде
Я сама дбала
Ви всім зобов’язані мені
Без мене ви б ніде
Я сама дбала
Ви всім зобов’язані мені
Яке я маю жити
З цією любов’ю, яку ти мені подарував
Я думав, що ти мій друг
Але кожен день ти хтось новий
І це те, що я повинен втратити
Чому вам так важко боротися?
Без мене ви б ніде
Я сама дбала
Ви всім зобов’язані мені
Без мене ви б ніде
Я сама дбала
Ви всім зобов’язані мені