Переклад тексту пісні The Void - Texas In July

The Void (оригінал)

I brought this on myself this time
Kryptonite scars up and down my body
Wishing for hope, for redemption, for mercy
Expecting everything and getting nothing
I REACH OUT for a helping hand, but
ALL I FEEL is the cold, lifeless air
NOW I SEE that there’s nothing there
Buried beneath my misery, when I’m dead and gone remember me
I hold the keys to release my safety
My compass pointed in the right direction
I just wish the map I had an X for the end
Not for the treasure that doesn’t exist
As the sun shines no longer
And the wind stops caressing my shoulder
I reflect on my expired youth
As the rest of me decays with the roots
I reach out with a helping hand, but
All I feel is cold, lifeless air
Now I see there’s nothing there
Buried beneath my misery
The seasons change infinitely
As I rot expecting divinity
I REACH OUT for a helping hand, but
ALL I FEEL is the cold lifeless air
NOW I SEE that there’s nothing there
Buried beneath my misery, when I’m dead and gone remember me

The Void (переклад)

Цього разу я навів це на себе
Криптонітові шрами вгору та вниз по моєму тілу
Бажання надії, спокути, милосердя
Чекати всього і нічого не отримати
Я ТЯГНУСЯ по допомогу, але
ВСЕ, що я відчуваю — це холодне, неживе повітря
ТЕПЕР Я БАЧУ, що там нічого немає
Похований під моїм нещастям, коли я помру й піду, згадай мене
Я тримаю ключі , щоб зняти мою безпеку
Мій компас вказав у правильному напрямку
Мені просто хотілося б, щоб на карті був X на кінець
Не для скарбу, якого не існує
Оскільки сонце більше не світить
І вітер перестає пестити моє плече
Я роздумую про мою минулу молодість
Як решта я занепадає з корінням
Я протягую руку допомоги, але
Усе, що я відчуваю — це холодне, неживе повітря
Тепер я бачу, що там нічого немає
Похований під моїм нещастям
Пори року змінюються нескінченно
Як я гнию, чекаючи божества
Я ТЯГНУСЯ по допомогу, але
ВСЕ, що я ПОЧУВАЮ — це холодне неживе повітря
ТЕПЕР Я БАЧУ, що там нічого немає
Похований під моїм нещастям, коли я помру й піду, згадай мене