| Fight The Feeling (оригінал) | Fight The Feeling (переклад) |
|---|---|
| I’ve looked down the saddest city lane | Я подивився на найсумніший провулок міста |
| I’ve looked at the people with faces of pain | Я дивився на людей із обличчями болю |
| I can’t forget it | Я не можу цього забути |
| I can’t forget it | Я не можу цього забути |
| I looked int your eyes | Я подивився в твої очі |
| You think it just a game | Ви думаєте, що це проста гра |
| Them faces keep on looking | Їхні обличчя продовжують виглядати |
| But it’s all in vain | Але це все марно |
| I can’t forget it | Я не можу цього забути |
| I can’t forget it | Я не можу цього забути |
| Fight the feeling | Боріться з почуттям |
| Show me your strength | Покажи мені свою силу |
| Fight the feeling | Боріться з почуттям |
| You’ve got to fight to the end | Ви повинні боротися до кінця |
| You keep telling me my mind is too cruel | Ви постійно говорите мені, що мій розум занадто жорстокий |
| But I can’t help it if I live by these rules | Але я не можу допомогти якщо живу за ціми правилами |
| You’ll never change them | Ти ніколи їх не зміниш |
| You’ll never change them | Ти ніколи їх не зміниш |
| You took me for a fool | Ви прийняли мене за дурня |
| And read my thoughts | І читайте мої думки |
| You never realised that I couldn’t be bought | Ви ніколи не усвідомлювали, що мене не можна купити |
| I can’t forget it | Я не можу цього забути |
| You will regret it | Ви пошкодуєте |
| Fight the feeling | Боріться з почуттям |
| Show me your strength | Покажи мені свою силу |
| Fight the feeling | Боріться з почуттям |
| You’ve got to fight to the end | Ви повинні боротися до кінця |
| You can only push me so far | Ви можете лише підштовхнути мене поки що |
| Before I can’t take no more | Раніше я не можу більше терпіти |
| I’ve made the vow | Я дав обітницю |
| You’ve lost me now | Ти втратив мене зараз |
| Don’t push me so far | Не штовхайте мене поки що |
| Fight the feeling | Боріться з почуттям |
| Show me your strength | Покажи мені свою силу |
| Fight the feeling | Боріться з почуттям |
| You’ve got to fight to the end | Ви повинні боротися до кінця |
