Переклад тексту пісні Needle And A Knife - Tennis

Needle And A Knife (оригінал)

She works hard
Does it all without complaining
She believes
That sacred things don’t need explaining
And the mind is elevated
But the body devastated
Leading a life of Sweet sacrifice, yeah
And with nothing but a needle and a knife
Only a lonely
Love can devour you
But when you’re lonely
The same love empowers you, yeah
She foresees
Apocalyptic Earth, split open
She believes
In something she can put her hope in It’s the holiest fixation
And it’s taken cultivation
A pioneer in A foreign land, yeah
She’s devoted to a real good man
Only a lonely
Love can devour you
But when you’re lonely
The same love empowers you, yeah

(переклад)

Вона наполегливо працює
Робить все без скарг
Вона вірить
Що священні речі не потребують пояснення
І розум піднесений
Але тіло спустошене
Ведучий життя солодкої жертви, так
І нічого, крім голки та ножа
Тільки самотній
Любов може вас пожерти
Але коли ти самотній
Та ж любов надає вам сили, так
Вона передбачає
Апокаліптична Земля, розколота
Вона вірить
У щось, на що вона може покласти свою надію Це найсвятіша фіксація
І це потрібно для вирощування
Піонер на чужині, так
Вона віддана справжньому хорошому чоловікові
Тільки самотній
Любов може вас пожерти
Але коли ти самотній
Та ж любов надає вам сили, так