Переклад тексту пісні Gjeilo: The Lake Isle - Tenebrae, Ola Gjeilo, Kristian Kvalvaag

Gjeilo: The Lake Isle (оригінал)

I will arise and go now
And go to Innisfree, Innisfree
And a small cabin build there (Go to Innisfree)
Of clay and wattles made
Nine bean-rows will I have there
A hive for the honey-bee
And live alone in the bee-loud glade
I will arise and go now
I will arise and go now (Go to Innisfree, go to Innisfree, go to Innisfree,
go to Innisfree)
For always night and day
I hear lake water lapping with low sounds by the shore (by the shore)
While I stand on the roadway, or on the pavements grey
I hear it in the deep heart’s core
While I stand on the roadway, or on the pavements grey
I hear it in the deep heart’s core
The deep heart’s core
The deep heart’s core
The deep heart’s core
Heart’s core
Innisfree

Gjeilo: The Lake Isle (переклад)

Я встану й піду зараз
І перейдіть до Innisfree, Innisfree
І невелика будівля там (Перейти в Innisfree)
З глини та плетень
Там у мене буде дев’ять рядків квасолі
Вулик для бджоли
І жити самотньо на галявині бджолиної
Я встану й піду зараз
Я встану й піду зараз (Перейти до Innisfree, перейти в Innisfree, перейти в Innisfree,
перейти в Innisfree)
Завжди день і ніч
Я чую, як вода озера плескається з тихими звуками біля берега (біля берега)
Поки я стою на проїжджій частині або на сірому тротуарі
Я чую це в глибному серці
Поки я стою на проїжджій частині або на сірому тротуарі
Я чую це в глибному серці
Ядро глибокого серця
Ядро глибокого серця
Ядро глибокого серця
Ядро серця
Innisfree