| way to record (оригінал) | way to record (переклад) |
|---|---|
| Father: Está grabando | Батько: Еста Грабандо |
| Está el microfono ahi, entonces estas grabando | Está el microfono ahi, entonces estas grabando |
| Y luego puede grabar- | Y luego puede grabar- |
| Valerie: Está grabando te a ti hablando? | Валері: Чи береш ти дорогу? |
| Father: Si, I think so | Батько: Так, я так думаю |
| Valerie: El microphone está aqui | Валері: El microphone está aqui |
| Father: Si | Батько: Сі |
| Valerie: So you have to talk there? | Валері: Значить, тобі треба там поговорити? |
| Father: No, vamos a ver | Батько: Ні, vamos a ver |
| (Me decia? Que me decia?) | (Me decia? Que me decia?) |
| Okay, this is the way to record | Гаразд, це спосіб запису |
| I put in the cassette, close the little door for the cassette | Я вставляю касету, закриваю маленькі дверцята для касети |
| Press record, and play will automatically… press | Натисніть кнопку запису, і відтворення почнеться автоматично… натисніть |
| Then I start re- | Тоді я починаю знову |
| Then I start talking next to this microphone | Тоді я починаю говорити біля ціого мікрофона |
| And it will record, thank you | І це запише, дякую |
