Переклад тексту пісні See Me - Tei Shi

See Me (оригінал)

I gather every daisy
I jump through hoops and climb trees
Cover my tracks in the breeze
All in a silent plea
That you’ll see me, see me
See me, see me, see me, see me
Why would I ever agree?
Or care about the way you see me?
I wanna wake you from this
I’ll fight you with apathy, oh
If you’ll just go see me, see me
See me, see me, see me
You never look at your surroundings
You only think how they might change
But I’ll be like the trees
And I’ll grow while no one’s watching
And I’ll unravel you mister
If you’d just go see me, see me
I gather every daisy
I jump through hoops and climb trees
Cover my tracks in the breeze
All in a silent plea, oh
You never look at your surroundings
You only think how they might change
But I’ll be like a tree
And I’ll grow while no one’s watching
And I’ll unravel you mister
But I’ll be like the trees
And I’ll grow while no one’s watching
And I’ll unravel you mister

(переклад)

Я збираю кожну ромашку
Я стрибаю через обручі й лазаю по деревах
Закрийте мої сліди на вітерці
Все в мовчазному благанні
Щоб ти мене побачив, побачив мене
Побачити мене, побачити мене, побачити мене, побачити мене
Чому я погоджуюся?
Або дбає про те, як ви мене бачите?
Я хочу розбудити вас від цього
Я буду боротися з тобою з апатією, о
Якщо ви просто підете до мене, то побачите мене
Побачте мене, побачите мене, побачите мене
Ви ніколи не дивитесь на своє оточення
Ви тільки думаєте, як вони можуть змінитися
Але я буду як дерева
І я буду рости, поки ніхто не дивиться
І я вас розгадаю, пане
Якщо ви просто підете до мене, то побачите мене
Я збираю кожну ромашку
Я стрибаю через обручі й лазаю по деревах
Закрийте мої сліди на вітерці
Все в мовчазному благанні, о
Ви ніколи не дивитесь на своє оточення
Ви тільки думаєте, як вони можуть змінитися
Але я буду як дерево
І я буду рости, поки ніхто не дивиться
І я вас розгадаю, пане
Але я буду як дерева
І я буду рости, поки ніхто не дивиться
І я вас розгадаю, пане