Переклад тексту пісні Right My Wrongs - Teejay3k, E Mozzy

Right My Wrongs (оригінал)

Yeah
Young nigga I had came from the bottom of the barrel
Get my people out the hood make sure that they’re taken care of
I ain’t never ever doing time again
The rain don’t last its gon shine again
So I need, all of mine I need all of mine
I need, all of mine I need all of mine yeah
Cause if they ask I’m doing better and better
My time is coming I’m more focused than ever
I know my worth so tell me why would I settle
And if I do thn I give in to the devil
No turning back I got my foot on th pedal
Look, June of 2000 a young legend was born
We come together when we go through the storm
I did some things to fill the void to kill my heart on parts I knew that were
torn
When life goes on tell me how can you mourn, feel like I seen this before
My nigga hit me said he fucked up his bread
I should’ve called him but we linked up instead
He said he lost a couple thousand and some pounds said he got took by the feds
In his eyes I see anger and fear, but it doesn’t end there
I told him chill I know it fucked up his head
What happened next made me regret what I said
He set me up and tried to rob me seen my chance and I fled
Heard the shots I fell and fucked up my leg
I know he wanted me dead
The anger in me wanted to go back and slide not even thinking how I almost just
died
This precious life we take for granted can be gone in a blink of an eye
I ain’t believe it til I almost lost mine, so its back to the grind
I know they see it they ain’t want to believe it
Like pinch me I must be dreaming in LA doing some meetings like
Ima go get it with rich white folks chilling
If they bring up a deal ima need more than a million
No I’m serious I need it all period
The devil soul searching standing on top of the pyramid
This is our America and bitch I’m a civilian
Got to stay woke and it’s fuck the world that we living in
I don’t work for free I’m too focused on counting dividends
Once a lost boy but I figured out what my mission is
First love was music but fell in love with the business shit
And I was always taught when you start shit you gotta finish it
Young nigga I had came from the bottom of the barrel
Get my people out the hood make sure that they’re taken care of
I ain’t never ever doing time again
The rain don’t last its gon shine again
So I need, all of mine I need all of mine
I need, all of mine I need all of mine yeah
Started from the bottom now we at the top
Used to bag up nickel sacks and hit the block
Had to hustle for everything a nigga got
Counting me out now I’m everywhere you niggas not
Vvs stones see the clarity up in the rock
Throw up the gang you get bodied if it ever drops
On this marathon run nigga ima never stop
One of the fellas I was broke I’m the nigga now
It ain’t never been a drought we gon send them out
Free my dogs wish the pigs gon n send them out
If its war we walk up man and clear it out
It ain’t foreign then it’s boring when you be peeling out
Candy girl pollute the surface when I crack a pound
Real is real go n tell them niggas we brackin now
On front lines for this shit I’m never backing down
Started to run it up first time I stacked a thousand
Young nigga I had came from the bottom of the barrel
Get my people out the hood make sure that they’re taken care of
I ain’t never ever doing time again
The rain don’t last it’s gon shine again
So I need, all of mine I need all of mine
I need, all of mine I need all of mine
Young nigga I had came from the bottom of the barrel
Get my people out the hood make sure that they’re taken care of
I ain’t never ever doing time again
The rain don’t last its gon shine again
So I need, all of mine I need all of mine
I need, all of mine I need all of mine yeah

Right My Wrongs (переклад)

так
Молодий негр, який у мене був, вийшов із дна бочки
Витягніть моїх людей з капота, переконайтеся, що про них подбали
Я ніколи більше не проводжу час
Дощ не триває, він знову засяє
Отже, мені потрібно все моє, мені потрібно все моє
Мені потрібно, все моє Мені потрібно все моє, так
Тому що, якщо вони запитують, у мене все краще й краще
Мій час наближається, я більше зосереджений, ніж будь-коли
Я знаю собі ціну, тож скажи мені, чому я погоджуюсь
І якщо я це зроблю, то я піддамся дияволу
Повернення назад немає, я ступив на педаль
Подивіться, червень 2000 року народилася молода легенда
Ми збираємося разом, коли проходимо крізь шторм
Я робив деякі речі, щоб заповнити порожнечу, щоб убити своє серце на частини, які я знав, що були
порваний
Коли життя триває, скажи мені, як ти можеш сумувати, відчуй, ніби я це бачив раніше
Мій нігер вдарив мене, сказавши, що він облажав свій хліб
Я мав зателефонувати йому, але ми натомість з’єдналися
Він сказав, що втратив пару тисяч і кілька фунтів стерлінгів, сказав, що його забрали федерали
У його очах я бачу злість і страх, але на цьому все не закінчується
Я сказав йому заспокоїтися, я знаю, що йому голова зламалася
Те, що сталося потім, змусило мене пошкодувати про те, що я сказав
Він підставив мене і спробував пограбувати побачивши мій шанс, і я втік
Почувши постріли, я впав і переламав ногу
Я знаю, що він хотів моєї смерті
Гнів у мені хотів повернутися назад і ковзнути, навіть не думаючи, що я майже щойно
померла
Це дорогоцінне життя, яке ми сприймаємо як належне, може зникнути в одну мить
Я не повірю, доки я ледь не загубив свій, тому це повернувся до жорна
Я знаю, що вони це бачать, і не хочуть у це вірити
Як ущипни мене, я, мабуть, мрію в Лос-Анджелесі, проводячи такі зустрічі
Я йду отримаю це з багатими білими людьми
Якщо вони підуть на угоду, їм знадобиться більше мільйона
Ні, я серйозно, мені це потрібно весь час
Диявол, який шукає душу, стоїть на вершині піраміди
Це наша Америка, і сука, я цивільний
Треба не спати, і це до біса світ, у якому ми живемо
Я не працюю безкоштовно, я надто зосереджений на підрахунку дивідендів
Колись загублений хлопчик, але я зрозумів, у чому полягає моя місія
Першим коханням була музика, але я закохався в бізнес
І мене завжди вчили, коли ти починаєш лайно, ти маєш його закінчити
Молодий негр, який у мене був, вийшов із дна бочки
Витягніть моїх людей з капота, переконайтеся, що про них подбали
Я ніколи більше не проводжу час
Дощ не триває, він знову засяє
Отже, мені потрібно все моє, мені потрібно все моє
Мені потрібно, все моє Мені потрібно все моє, так
Почали знизу, тепер ми вгорі
Використовується, щоб накопичувати нікелеві мішки та бити блок
Довелося поспішати за все, що є у ніггера
Не враховуючи мене зараз, я всюди, де ви, нігери, ні
Vvs каміння бачить прозорість скелі
Підкиньте банду, яку ви отримаєте, якщо вона колись впаде
На цьому марафоні ніггер ніколи не зупиняється
Один із тих хлопців, які я був розбитим, я тепер ніггер
Це ніколи не було посухи, ми висилаємо їх
Звільніть моїх собак, щоб свині їх вислали
Якщо це війна, ми підійдемо, людину, і розчистимо це
Це не іноземне, тоді це нудно, коли ви вилущуєтеся
Цукерка забруднює поверхню, коли я тріскаю фунт
Справжнє є справжнім, іди н скажи їм ніґгерам, що ми запустимо
На передовій для цього лайна я ніколи не відступлюся
Почав набирати це вперше, коли зібрав тисячу
Молодий негр, який у мене був, вийшов із дна бочки
Витягніть моїх людей з капота, переконайтеся, що про них подбали
Я ніколи більше не проводжу час
Дощ не триває, він знову засяє
Отже, мені потрібно все моє, мені потрібно все моє
Мені потрібно, все моє Мені потрібно все моє
Молодий негр, який у мене був, вийшов із дна бочки
Витягніть моїх людей з капота, переконайтеся, що про них подбали
Я ніколи більше не проводжу час
Дощ не триває, він знову засяє
Отже, мені потрібно все моє, мені потрібно все моє
Мені потрібно, все моє Мені потрібно все моє, так