| Hold on Tighter to Me (оригінал) | Hold on Tighter to Me (переклад) |
|---|---|
| You’ve been on my mind | Ви були в моїй думці |
| This is a song about my sorrows | Це пісня про мої печалі |
| It’s all I’ve been thinking of | Це все, про що я думав |
| All the ways that I wish I could have done better | Усі способи, які я хотів би зробити краще |
| All the ways that I wish I could have done you right | Усі способи, якими я бажав би, міг би зробити вас правильно |
| And I tried and I tried | І я пробував і пробував |
| I just couldn’t open up, babe | Я просто не міг відкритися, дитинко |
| And I’m filled with regret | І я сповнений жалю |
| Couldn’t give you my all | Я не зміг дати вам все |
| Couldn’t give you my heart | Я не можу віддати тобі своє серце |
| Yeah, I’m all to blame | Так, я у всьому винна |
| Yeah, it’s all on me | Так, все залежить від мене |
| I don’t deserve your love | Я не заслуговую твоєї любові |
| I don’t deserve your heart | Я не заслуговую твого серця |
| But if you trust in me | Але якщо ти довіряєш мені |
| Could you hold on tighter to me? | Чи не могли б ви триматися за мене міцніше? |
| Wasted time | Втрачений час |
| So much wasted time that we can’t take back | Так багато втраченого часу, що ми не можемо повернути назад |
| I promise to love you | Я обіцяю любити тебе |
| To cherish you | Щоб дорожити вами |
| To hold you tighter | Щоб тримати вас міцніше |
| Couldn’t give you my all | Я не зміг дати вам все |
| But I’ve seen the errors of my ways | Але я бачив помилки моїх способів |
| And I’m ready to love | І я готовий кохати |
| Couldn’t give you my all | Я не зміг дати вам все |
| Couldn’t give you my heart | Я не можу віддати тобі своє серце |
| Yeah I’m all to blame | Так, я у всьому винна |
| Yeah it’s all on me | Так, все залежить від мене |
| I don’t deserve your love | Я не заслуговую твоєї любові |
| I don’t deserve your heart | Я не заслуговую твого серця |
| But if you trust in me | Але якщо ти довіряєш мені |
| Could you hold on tighter to me? | Чи не могли б ви триматися за мене міцніше? |
| Hold on tight | Тримайся |
| Tighter to me, to me, to me | Тугіше до мене, до мене, до мене |
| Couldn’t give you my all | Я не зміг дати вам все |
| Couldn’t give you my heart | Я не можу віддати тобі своє серце |
| Yeah I’m all to blame | Так, я у всьому винна |
| Yeah it’s all on me | Так, все залежить від мене |
| I don’t deserve your love | Я не заслуговую твоєї любові |
| I don’t deserve your heart | Я не заслуговую твого серця |
| But if you trust in me | Але якщо ти довіряєш мені |
| Could you hold on tighter to me? | Чи не могли б ви триматися за мене міцніше? |
Переклад тексту пісні Hold on Tighter to Me - Tedy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold on Tighter to Me , виконавця -Tedy
Пісня з альбому: .Idk
У жанрі:Соул
Дата випуску:26.07.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:No Label
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
By My Side ft. Tedy | 2018 |
| 2017 | |
| 2017 | |
Number One ft. Tedy | 2014 |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 |