Переклад тексту пісні Need It Daily - Tedashii, Derek Minor

Need It Daily (оригінал)

The gospel got me so good, I call it super straight
Was lame till He came, I know that you relate
Was dead to Him but lead to Him, He rejuvenates
Still can’t believe He caught me up, yea elevated
That’s how I know He got me, His love is never endin'
And thats just like the Gospel
It’s for sure is never pending
Not just from my beginning
Keeps me until im finished
Takes me way beyond the grave.
I’m saved, eternal livin'
This goes beyond conversion, this gift just keeps on giving
Iad it makes no sense to start and stop.
Now pop that clutch and shift it'
I’m hoping you don’t miss it, this here is target practice
I’m asking, «What good are Beats By Dre if you can’t grasp this?»
(Hah, uh-uh) That ain’t even right man
Play it to the left of lust, mental pics, tight frame
You crop it like a close-up, then chop it like the chorus
I’m tryna take you deep, call it Blacklight, mayne
Aye this that good news music
We call it Gospel (x3)
Don’t get confused baby
It’s what He used to save me
It’s what He used to keep me
(I, I, I) I need it daily
(You, You, You) You need it daily
(We, we, we) We need it daily
(They, they, they) They need it daily
(I) Yeah I need it daily
(They, they they) Yeah I need it daily
(You, you, you) You need it daily
(We, we, we) We need it daily
They need it daily
Boy let’s get it clear, from the Lord’s wrath I’m saved
Yeah I’m Gucci Mane, no Waka Flocka Flame
So secure in the Lord, no frontin' for people
Cause you can die stuntin' (Die stuntin')
Evil Kenevil
In this New Jack City hold the world loosely
His Word keep callin' me, I’m itchin for it, call me Pookie
Satan try to trap us like «Go pursue sin»
I’m like «Silly rabbit, Trixs are for kids.»
I know only in Christ we gon' be free
Through His blood we’ve been redeemed
Them chains no longer holdin' me (Soooo)
Clique for the squad, for the love of God, boy we rollin' 40 Deep (and) When I
want to run the love of the son through the Helper, get a hold of me (see)
Christ died for us, we’ll say He’s a church fan
I’m talkin' Gospel, minus the church fan
I’d be a fool minus the Lord’s hand
So I’m wrapped around His finger like a wedding band
Gospel
Grace through faith
Yo PRo
They need it daily
It’s the gospel
This why we good (Oh)
I’m good, I’m good
Let’s get that understood
The Gospel got me right for life, that’s right that’s what it do
I’m good, I’m good
Let’s get that understood
The Gospel got me right for life, that’s right that’s what it do
I’m good, I’m gucci.
Aye, yeah that’s what it do (x4)

(переклад)

Євангеліє мене так допомогло, що я називаю це супер прямолінійно
Був кульгав, доки Він прийшов, я знаю, що ви маєте на увазі
Він був мертвий для Нього, але ведучи до Нього, Він омолоджує
Все ще не можу повірити, що Він наздогнав мене, так, піднесений
Ось як я знаю, що Він отримав мене, Його любов ніколи не закінчується
І це так само, як Євангеліє
Це точно ніколи не очікується
Не тільки з мого початку
Зберігає мене, поки я не закінчу
Переносить мене за межі могили.
Я врятований, вічне живу
Це виходить за рамки навернення, цей подарунок просто продовжує давати
Тому не має сенсу починати й зупинятися.
А тепер вийміть це зчеплення і перемикайте його"
Сподіваюся, ви цього не пропустите, це цільова практика
Я запитую: «Яка користь від Beats By Dre, якщо ви не можете цього зрозуміти?»
(Ха, е-е) Це навіть не правильно, чоловіче
Відтворюйте ліворуч від хтивості, розумових зображень, щільного кадру
Ви обрізаєте це як крупний план, а потім нарізаєте як приспів
Я намагаюся забрати вас глибоко, назвіть це Blacklight, Mayne
Ага, це хороші новини
Ми називаємо це Євангеліє (x3)
Не плутайте малюка
Це те, чим Він врятував мене
Це те, що Він утримував мене
(Я, я, я) Мені це потрібно щодня
(Ви, Ви, Ви) Вам це потрібно щодня
(Ми, ми, ми) Нам це потрібно щодня
(Вони, вони, вони) Їм це потрібно щодня
(I) Так, мені це потрібно щодня
(Вони, вони вони) Так, мені це потрібно щодня
(Ти, ти, ти) Вам це потрібно щодня
(Ми, ми, ми) Нам це потрібно щодня
Їм це потрібно щодня
Хлопче, давайте прояснимо, від гніву Господнього я врятований
Так, я Gucci Mane, не Waka Flocka Flame
Так захищені у Господі, без заступу для людей
Бо ти можеш померти трюком (Die stuntin')
Злий Кеневіл
У цьому Нью-Джек-Сіті тримайте світ вільно
Його Слово продовжує кликати мене, я чекаю цього, називайте мене Пукі
Сатана намагається захопити нас на кшталт «Іди гонись за гріх»
Мені подобається «Дурний кролик, Трікси для дітей».
Я знаю лише в Христі, що ми будемо вільні
Через Його кров ми були викуплені
Їхні ланцюги більше не тримають мене (таууу)
Clique для команди, заради Божої, хлопче, ми rollin' 40 Deep (and) When I
хочеш провести любов сина через Помічника, обійми мною (див.)
Христос помер за нас, ми скажемо, що Він прихильник церкви
Я говорю про Євангеліє, за винятком церковних шанувальників
Я був би дурнем без Господньої руки
Тож я обмотана навколо Його пальця, як обручка
Євангеліє
Благодать через віру
Йо PRo
Їм це потрібно щодня
Це євангелія
Ось чому ми гарні (О)
Я хороший, я хороший
Давайте це зрозуміємо
Євангеліє дало мені право на все життя, ось що воно робить
Я хороший, я хороший
Давайте це зрозуміємо
Євангеліє дало мені право на все життя, ось що воно робить
Я хороший, я Gucci.
Так, так, ось що він робить (x4)