Переклад тексту пісні Vanilla Sky - Technoboy

Vanilla Sky (оригінал)

Eye to eye stand winners and losers
Hurt by envy, cut by greed
Face to face with their own disillusion
The scars of old romances still on their cheeks
And when blow by blow the passion dies sweet little death
Just have been lies the memories of gone by time
Would still recall the lie
The first cut won’t hurt at all
The second only makes you wonder
The third will have you on your knees
You start bleeding I start screaming
Makes you wonder
Fast
Fast beats

Vanilla Sky (переклад)

Очі в очі протистоять переможцям і переможеним
Поранений заздрістю, порізаний жадібністю
Віч-на-віч із власним розчаруванням
Шрами старих романів все ще на їхніх щоках
І коли удар за ударом, пристрасть вмирає, солодка маленька смерть
Просто були брехнею спогади про минулий час
Ще б згадав брехню
Перший розріз зовсім не зашкодить
Друге лише змушує здивуватися
У третьому ви станете на колінах
Ти починаєш кровоточити, я починаю кричати
Змушує дивуватися
Швидко
Швидкі удари