Переклад тексту пісні June - Team Me

June (оригінал)

June, you’re gonna have to make a choice
He’s gone you know
And everything about him that you loved disappeared with the beast
Learn how to slow it down
I can see how this is killing you
And your audience can’t breathe
They don’t talk
No one talks
They’re all paralyzed
I refuse to participate
I’d rather go home and sleep
I’d rather turn the lights off
Fall asleep, fall asleep, fall asleep
I refuse to participate
I’d rather go home and sleep
I’d rather turn the lights off
Fall asleep, fall asleep, fall asleep
Na, na, na, na, na, na (x4)
June, you’re gonna have to slow it down
He went away
Everyone around saw his eyes, heard his voice from the beast
Learn how to slow it down
We can see how this is killing you
And your audience can’t breathe
They don’t talk
No one talks
They’re all paralyzed
I refuse to participate
I refuse to cooperate
I’d rather turn the lights off
Fall asleep, fall asleep, fall asleep
Na, na, na, na, na, na (x8)
June, you’re gonna have to make a choice
He’s gone you know
June, learn how to slow it down
I can see how this is killing you
And your audience can’t breathe
They don’t talk
No one talks
They’re all paralyzed

June (переклад)

Червень, вам доведеться зробити вибір
Він пішов, ти знаєш
І все в ньому, що ти любила, зникло разом із звіром
Дізнайтеся, як уповільнити це
Я бачу, як це вбиває вас
І ваша аудиторія не може дихати
Вони не розмовляють
Ніхто не розмовляє
Вони всі паралізовані
Я відмовляюся брати участь
Я краще піду додому й засну
Я б краще вимкнув світло
Засинати, заснути, заснути
Я відмовляюся брати участь
Я краще піду додому й засну
Я б краще вимкнув світло
Засинати, заснути, заснути
На, на, на, на, на, на (x4)
Червень, вам доведеться уповільнити це
Він поїхав
Усі навколо бачили його очі, чули його голос від звіра
Дізнайтеся, як уповільнити це
Ми бачимо, як це вбиває вас
І ваша аудиторія не може дихати
Вони не розмовляють
Ніхто не розмовляє
Вони всі паралізовані
Я відмовляюся брати участь
Я відмовляюся співпрацювати
Я б краще вимкнув світло
Засинати, заснути, заснути
На, на, на, на, на, на (x8)
Червень, вам доведеться зробити вибір
Він пішов, ти знаєш
Червень, дізнайтеся, як уповільнити це
Я бачу, як це вбиває вас
І ваша аудиторія не може дихати
Вони не розмовляють
Ніхто не розмовляє
Вони всі паралізовані