Переклад тексту пісні Looking Thru the Eyes of Sir David Brewster - Team Me

Looking Thru the Eyes of Sir David Brewster (оригінал)

Looking thru
The eyes of David Brewster
Thank you sir, I’m pleased
To say that I’m
Happy with
My new set of eyes
Oh, thank you
David, I finally feel
Pure and fine
Hooray, hooray, hooray, hooray!
Its colours and shapes
And combinations
Take me far away from all
All this mess
Boys and girls
Are gone, not coming home, not coming home
Their smiles
Are gone, are gone
Looking thru
Kaleido, leido, leido, leido, leidoscopes
Kaleidoscopes
No daddies in my
Kaleido, leido, leido, leido, leidoscopes
No ellingtons
Pure and fine
Hooray, hooray, hooray, hooray!

(переклад)

Дивлячись наскрізь
Очі Девіда Брюстера
Дякую, сер, мені приємно
Сказати, що я
Задоволений
Мій новий набір очей
О, спасибі
Девід, я нарешті відчуваю
Чисто і добре
Ура, ура, ура, ура!
Його кольори та форми
І комбінації
Віднеси мене подалі від усіх
Весь цей безлад
Хлопчики та дівчата
Пішли, не приходять додому, не повертаються
Їх посмішки
Пішли, пішли
Дивлячись наскрізь
Калейдо, лейдо, лейдо, лейдо, лейдоскопи
Калейдоскопи
У мене немає татусів
Калейдо, лейдо, лейдо, лейдо, лейдоскопи
Ніяких еллінгтонів
Чисто і добре
Ура, ура, ура, ура!