| Прошу улыбнись, я так не люблю, когда ты плачешь.
| Прошу усміхнися, я так не люблю, коли ти плачеш.
|
| На правом плече имя твоё наколю на удачу.
| На правому плечі твоє ім'я наколю на удачу.
|
| Опять этот взгляд, я помню, что он значит.
| Знову цей погляд, я пам'ятаю, що він означає.
|
| От нашей любви не будет мир богаче.
| Від нашої любові не буде світ багатший.
|
| Ты Ангел, а я буду грешить —
| Ти Ангел, а я буду грішити
|
| И никак иначе, ведь люди грешны.
| І ніяк інакше, адже люди грішні.
|
| Так было, так есть и так будет дальше.
| Так було, так є і так буде далі.
|
| Ты Ангел, лишь рядом с тобой я поверил в чудо.
| Ти Ангел, лише поруч з тобою я повірив у диво.
|
| Мой Ангел, я твоей теплоты никогда не забуду.
| Мій Ангел, я твоєї теплоти ніколи не забуду.
|
| Прошу, уходи — хоть я и хочу чтоб ты осталась,
| Прошу, йди — хоч я і хочу щоб ти залишилася,
|
| И пару минут рядом с тобой для меня не малость.
| І кілька хвилин поряд з тобою для мене не мало.
|
| Не в силах твоих вернуть мою свободу,
| Не в силах твоїх повернути мою свободу,
|
| Я тихо тону, ты в небо, а я в воду.
| Я тихо тону, ти в небо, а я в воду.
|
| Ты Ангел, а я буду грешить —
| Ти Ангел, а я буду грішити
|
| И никак иначе, ведь люди грешны.
| І ніяк інакше, адже люди грішні.
|
| Так было, так есть и так будет дальше.
| Так було, так є і так буде далі.
|
| Ты Ангел, лишь рядом с тобой я поверил в чудо.
| Ти Ангел, лише поруч з тобою я повірив у диво.
|
| Мой Ангел, я твоей теплоты никогда не забуду.
| Мій Ангел, я твоєї теплоти ніколи не забуду.
|
| Ты Ангел, а я буду грешить —
| Ти Ангел, а я буду грішити
|
| И никак иначе, ведь люди грешны.
| І ніяк інакше, адже люди грішні.
|
| Так было, так есть и так будет дальше.
| Так було, так є і так буде далі.
|
| Ты Ангел, лишь рядом с тобой я поверил в чудо.
| Ти Ангел, лише поруч з тобою я повірив у диво.
|
| Мой Ангел, я твоей теплоты никогда не забуду. | Мій Ангел, я твоєї теплоти ніколи не забуду. |