| Останься (оригінал) | Останься (переклад) |
|---|---|
| Смотри, смотри мне прямо в глаза, не опуская веки, | Дивись, дивись мені прямо в очі, не опускаючи повіки, |
| В них было пусто, когда ты ушла, а что сейчас, ответь мне... | У них було порожньо, коли ти пішла, а що зараз, дай мені відповідь... |
| Я задыхаюсь, в голове кавардак, и в сердце стало жарко, | Я задихаюся, в голові безладдя, і в серці стало жарко, |
| Я понимаю, какой был дурак, а ты была подарком! | Я розумію, який був дурень, а ти була подарунком! |
| Просто останься, расстегни свою блузку, | Просто залишись, розстебні свою блузку, |
| Под блики люстры, что светит очень тускло, | Під відблиски люстри, що світить дуже тьмяно, |
| Рaзденься, обо всем забудь, пришла - | Роздягнися, про все забудь, прийшла - |
| Рaзденься, я не смогу уснуть... | Роздягнися, я не зможу заснути. |
| Останься и думай о хорошем, | Залишся і думай про хороше, |
| Давай оставим свои обиды в прошлом, | Давай залишимо свої образи в минулому, |
| Рaзденься, я на тебя хочу взглянуть, | Роздягнися, я на тебе хочу подивитись, |
| Пришла - рaзденься, я не смогу уснуть! | Прийшла - роздягнися, я не зможу заснути! |
| Смотри, смотри мне прямо в глаза, и все начнем сначала, | Дивись, дивись мені прямо в очі, і все почнемо спочатку, |
| Я знаю точно, что также как я, ты без любви скучала... | Я знаю точно, що так само як я, ти без кохання сумувала... |
| Я задыхаюсь, в голове кавардак, и в сердце стало жарко, | Я задихаюся, в голові безладдя, і в серці стало жарко, |
| Я понимаю какой был дурак, а ты возьми и просто, просто сдайся! | Я розумію який був дурень, а ти візьми і просто, просто здайся! |
| Просто останься, расстегни свою блузку, | Просто залишись, розстебні свою блузку, |
| Под блики люстры, что светит очень тускло, | Під відблиски люстри, що світить дуже тьмяно, |
| Рaзденься, обо всем забудь, пришла - | Роздягнися, про все забудь, прийшла - |
| Рaзденься, я не смогу уснуть... | Роздягнися, я не зможу заснути. |
| Останься и думай о хорошем, | Залишся і думай про хороше, |
| Давай оставим свои обиды в прошлом, | Давай залишимо свої образи в минулому, |
| Рaзденься, я на тебя хочу взглянуть, | Роздягнися, я на тебе хочу подивитись, |
| Пришла - рaзденься, я не смогу уснуть! | Прийшла - роздягнися, я не зможу заснути! |
| Останься! | Залишся! |
| Останься! | Залишся! |
| Просто останься, расстегни свою блузку, | Просто залишись, розстебні свою блузку, |
| Под блики люстры, что светит очень тускло, | Під відблиски люстри, що світить дуже тьмяно, |
| Рaзденься, обо всем забудь, пришла - | Роздягнися, про все забудь, прийшла - |
| Рaзденься, я не смогу уснуть... | Роздягнися, я не зможу заснути. |
| Останься и думай о хорошем, | Залишся і думай про хороше, |
| Давай оставим свои обиды в прошлом, | Давай залишимо свої образи в минулому, |
| Рaзденься, я на тебя хочу взглянуть, | Роздягнися, я на тебе хочу подивитись, |
| Пришла - рaзденься, я не смогу уснуть! | Прийшла - роздягнися, я не зможу заснути! |
Переклад тексту пісні Останься - Те100стерон
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Останься , виконавця -Те100стерон
у жанріРусская поп-музыка
Дата випуску:03.01.2019
Мова пісні:Російська мова
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2024 | |
| 2024 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |