Переклад тексту пісні Урбан - Тбили Тёплый

Урбан (оригінал)

Я вижу белое небо под своим потолком,
В нём проплывет мимо пышное облако.
В нём все мои мечты, я поедаю итог,
А для всех их, я просто смотрю в потолок.
Настало время разь*бать вас всех тут,
Я три года парализовал свой разум, глуп.
Писал текста тупее, чем угол круга,
Чтобы врубился даже самый тупой убл*док.
Скажи мне, с*ка, что я тут неправ?
Ну покажи мне, кто не знает слова «нарк*та».
И не пиз*и, что мы живем в том идеальном мире,
Ведь в идеальном мире никто не слушает Тбили.
Стандартные мечты подростка приводят к хип-хопу,
Послать все нах*й, к черту, тем более работу.
Под треки там кого-то нарк*ту кинуть в рот,
Там, где сочные с*ки двигают своей жопой.
Хотят секса, играют с ним, бабок и власти,
В палевах страсти, все лучшее красть.
Хавают в Расти, друг, и ты прости,
Но люди тупые, ими правят девайсы.
Я вам показывал, к чему приведет это «сам»,
Без выхода груза — тупые депресса.
И ведь не надо пробовать, чтобы врубиться в ад,
Чтобы видеть, это все достаточно иметь глаза.
Этот хип-хоп не для п*доров модных,
Не для подземных котов, хип-хоп не для кого.
Я просто тр*хаю ваш финансовый мир,
Тестостерон превышает фон в моей крови.
Какой сегодня образ дамы, парень?
Тело за деньги продает, душу безликой твари.
Где песни про любовь и нарк*ту — это нормально.
И если я не прав, то киньте в меня палец.
У меня есть друг,
И к нему подключен этот странный провод,
Я боюсь, что однажды не будет света,
И заряд его батареи сядет.
Это урбан, он дарит тебя подарки,
Радуешься как ребенок новой поставке.
Радуется папа, радуется мама,
Я давно мечтала иметь сына наркомана.
Под гнетом свинцового купола,
В центре бесцветного урбана.
Дорога, которая выбрана,
Туда, где встретим последний рассвет.
Sunshine.

Урбан (переклад)

Я бачу біле небо під своєю стелею,
У ньому пропливе повз пишну хмару.
У ньому всі мої мрії, я поїдаю результат,
А для всіх їх, я просто дивлюся в стелю.
Настав час розбувати вас усіх тут,
Я три роки паралізував свій розум, дурний.
Писав текст тупіший, ніж кут кола,
Щоб врубився навіть тупий убл*док.
Скажи мені, с*ка, що я тут неправий?
Ну покажи мені, хто не знає слова «нарка».
І не піз*і, що ми живемо в том ідеальному світі,
Адже в ідеальному світі ніхто не слухає Тбілі.
Стандартні мрії підлітка призводять до хіп-хопу,
Надіслати все нах*й, до біса, тим більше роботу.
Під треки там когось наркоту кинути в рот,
Там, де соковиті с*ки рухають своєю дупою.
Хочуть сексу, грають з ним, бабок і влади,
У палівах пристрасті, все краще красти.
Хавають у Рости, друже, і ти прости,
Але люди тупі, ними правлять девайси.
Я вам показував, до чого приведе це «сам»,
Без виходу вантажу - тупі депреса.
І адже не треба пробувати, щоб врубатися в пекло,
Щоб бачити, це все достатньо мати очі.
Цей хіп-хоп не для модних мод.
Не для підземних котів, хіп-хоп не для кого.
Я просто тр*хаю ваш фінансовий світ,
Тестостерон перевищує фон у моїй крові.
Який сьогодні образ жінки, хлопче?
Тіло за гроші продає, душу безликого тварюки.
Де пісні про любов і нарк*ту — це нормально.
І якщо я не прав, то киньте в мене палець.
У мене є друг,
І до нього підключений цей дивний провід,
Я боюся, що одного разу не буде світла,
І заряд його батареї сяде.
Це урбан, він дарує тебе подарунки,
Радуєшся як дитина новим постачанням.
Радіє тато, радіє мама,
Я давно мріяла мати сина наркомана.
Під гнітом свинцевого бані,
У центрі безбарвного урбану.
Дорога, яка обрана,
Туди, де зустрінемо останній світанок.
Sunshine.